Ils sauront ce qu'il faut pour établir l'admissibilité à l'ASM.
They will know what is needed to establish DSO eligibility.
Contactez l'ASM dans votre région pour obtenir plus d'informations.
Contact the DSO in your area to find out more information.
Sa première mission était l'expérimentation de nouvelles armes ASM.
Its initial mission was testing new ASW weapons.
L'ASM n'a pas d'entente formelle de délégation.
The DSO does not have a formal delegation agreement.
L'ASM n'est pas formé à titre de professionnel de la sécurité.
The DSO is not trained as a security professional.
Ce groupe de travail est présidé par l'ASM.
This working group is chaired by the DSO.
Vérifier ces derniers avec l'aide de l'ASM.
Verify them with the DSO's assistance.
L'ASM devait s'assurer que l'information était exacte.
The DSO needed to ensure that the information was correct.
L'ASM peut donner des conseils à cet égard.
The DSO can provide advice in this regard.
Par conséquent, elle devait s'en remettre à la décision de l'ASM.
Therefore, she had to defer to the DSO's decision.
Un ASM a été nommé pour gérer le programme de sécurité de l'organisation.
A DSO is appointed to manage the departmental security program.
À ce jour, l'ASM n'a pas été appelé à participer à cette activité.
To date, the DSO has had no involvement in this process.
