Mon art est une tentative pour atteindre au-delà de l'aspect de surface.
L'ajout du voile permet d'améliorer l'aspect de surface.
Travailler sur l'aspect de surface (minimiser le côté granuleux du recyclé)
Work on the surface aspect (minimize the granular side of the recycled)
Il convient à la fois au formage sous vide et sous pression et offre un excellent aspect de surface qui peut supporter une manipulation difficile.
It is suited for both vacuum and pressure forming and offers excellent surface aspect, which can withstand the rigors of rough handling.
Cet aspect de surface est généralement obtenu par skin-pass.
This surface finish is normally produced by skin passing.
Assurant une remarquable stabilité dimensionnelle et offrant un excellent aspect de surface, ce matériau est disponible dans une gamme de couleurs claires.
Offering outstanding dimensional stability and good surface finish the material is available in a range of light colours.
L'invention concerne également une couverture accrue de l'encre et un aspect de surface ajusté.
Increased ink coverage and adjusted surface appearance are also provided.
ladite mousse est excellente en termes de résilience, flexibilité et aspect de surface
it is excellent in elastic recovery, flexibility, and surface appearance
L'aspect de surface B ne peut être exigé pour ce type de produit.
Surface appearance B is not available for this type of material.
Tels que le placage est utilisé à des fins décoratives afin de conférer un aspect de surface agréable.
Such as plating is used for decorative purposes in order to impart a nice surface appearance.
compositions thermoplastiques remplies de fibres de verre présentant un bon aspect de surface
glass fiber filled thermoplastic compositions with good surface appearance
Les préimprégnés utilisés pour fabriquer les stratifiés peuvent également avoir un meilleur aspect de surface.
The prepregs used to make the laminates may have a better surface appearance as well.
La présence du composé amine secondaire dans ces cas produit un bon aspect de surface et de bonnes propriétés physiques.
The presence of the secondary amine compound in those cases provides for a good surface appearance and good physical properties.