Examples with "assemblages d" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé d"obtention de structures creuses par assemblages d"éléments longitudinaux préfabriqués (1, 2, 3, 4, 5) correspondant chacun à une partie seulement de la section transversale de la paroi du conduit.
Method for obtaining hollow structures by assembling prefabricated longitudinal elements (1, 2, 3,4, 5) each corresponding to only one portion of the cross-section of the conduit wall.
Des assemblages d accrochage permettent de fixer les panneaux sur la structure de support et s étendent dans des ouvertures au travers des plaques supérieure et inférieure (12, 14) et de la structure de support à nid d abeilles (16) placée entre les plaques.
There are fastening assemblies securing the panels to the support structure and extending into openings through the upper and lower plates (12, 14) and supporting honeycomb (16) therebetween.
Après avoir peint ses premiers tableaux (Nuages, Spirales), il participe dès 1961 à l? Anti-Procès 3 de Milan organisé par Jean-Jacques Lebel et réalise par la suite, à partir de 1963, des assemblages d? objets.
After painting his first pictures (Nuages, Spirales), in 1961 he took part in l? Anti-Procès 3 in Milan organized by Jean-Jacques Lebel and later on, starting in 1963, produced assemblages of objects.
AMELIORATION DES ASSEMBLAGES D ACTIONNEMENT DE PEDALIERS PAR DASH-POT A SOLENOIDE
IMPROVEMENTS IN SOLENOID DASHPOT PEDAL ACTUATOR ASSEMBLIES
Andere resultaten
procédé de suivi d assemblage d un produit à partir d une pièce
method of monitoring the assembly of a product from a workpiece
procédé et assemblage d assistance à un robot de soudage
La présente invention permet d"obtenir un assemblage d"entraînement hydraulique et de support de taille et de poids plus réduits.
This invention provides a smaller size and lighter weight hydraulic drive and support frame assembly.
Avantages: Facilite l'assemblage d... € 195,00 Ajouter à la sélection
Strengths: Simplifies the assembly of... € 195,00 Add to the selection
Le but de la présente invention est de créer un assemblage d étagère se composant d éléments structuraux, exclusivement en bois, d une forme simple et esthétique, résistants et aisément extensibles.
The object is to provide a shelf assembly which is made of structural elements, exclusively of wood, is of a simple design, sturdy, readily extensible and aesthetically neat.
Une méthode d assemblage d un vêtement convertible dont l apparence peut être librement changee selon les circonstances dans lesquelles il est porte ou la forme de la personne qui est sensee le porter.
An assembling method of a convertible clothing in which the appearance thereof may be freely convertible in accordance with its wearing circumstances or the form of a person who is to wear it.
A côté du bâti de grue et de la cabine du conducteur est prévu un espace libre destiné, le cas échéant, à accueillir l assemblage d abattage ainsi que le tronc qu il saisit.
In conjunction with the crane mount and the driver s cabin there is provided a free space adapted, when the occasion arises, to accomodate the feller assembly and a stem grasped thereby.
L"assemblage d"enceintes de haut-parleur (2) repose sur trois pieds.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.