Les robots bougeaient en phase, assemblant chaque pièce avec des gestes bien coordonnés.
The robots moved in synch, assembling each part with precise, coordinated motions.
en assemblant chaque assemblage de brides constitué de parties identiques de brides et en utilisant un métal en poudre, on diminue les dépenses de fabrication.
by assembling each flange assembly from identical flange portions, and utilizing powder metal, manufacturing expense is decreased.
Il a abordé la campagne marketing comme un casse-tête, assemblant chaque détail.
He approached the marketing campaign as a jigsaw puzzle, fitting together each detail.
Elle fabriqua une poupée en assemblant chaque lambeau de tissu récupéré dans l'atelier.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
