Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assemblent les
Geflecteerde vorm van assembler le
Vertaling van "assemblent les" in Engels
assemble the
are assembling the
Les robots assemblent les pièces à très grande vitesse dans l'usine moderne.
Robots assemble the parts at incredible speed in the modern factory.
Les petites mains de l'usine assemblent les pièces toute la journée.
The menial workers at the factory assemble the parts all day long.
Le générateur complet est déplacé vers un autre atelier de montage juste à côté, où des ouvriers assemblent les nacelles (ci-dessous).
The completed generator moves to another assembly hall located next door where workers are assembling the nacelles (below).
Savannah et Dan assemblent les images en ce moment.
Savannah and dan are assembling the footage now.
Dans cette usine, les ouvriers assemblent les pièces de manière ordonnée pour éviter les erreurs.
In this factory, the workers assemble the parts in a methodical way to avoid mistakes.
Les ouvriers canadiens assemblent les voitures, qui arrivent par mer en pièces détachées.
Canadian workers assembled the cars, which arrived by ship in kit form.
Les monteurs de ligne assemblent les pylônes au sol.
Line workers assemble the towers on the ground.
Nos couturiers d'expérience assemblent les pièces de cuir ou de tissu qui couvriront le meuble.
Our experienced designers assemble the leather or fabric pieces that will cover the furniture.
Ils sélectionnent et assemblent les plus grands crus de cacao pour composer de délicats mariages aux saveurs justes.
They select and assemble the finest cocoa grands crus to produce delicate combinations with creative and harmonious flavours.
Ils utilisent des matériaux de haute qualité et assemblent les différents produits à la main pour garantir une précision des détails.
They use high quality materials and assemble the various products by hand to guarantee precision in the details.
Les menuisiers professionnels pré assemblent les murs de telle façon qu'ils puissent être utilisés dans n'importe quelle maison.
Professional carpenters pre assemble the walls so they can be used in any home.
Les plombs qui assemblent les morceaux de verre en panneaux, altérés par la pollution atmosphérique, n'étaient pas d'origine et ont été complètement remplacés.
The leading that assembled the panels of glass pieces, altered by air pollution, were not original and were completely replaced.
Les bénéficiaires seront les opérateurs de services de transport combiné, qui assemblent les différents maillons de la chaîne logistique.
The aid will be paid to the operators of combined transport services who assemble the various links in the logistical chain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor assemblent les in het Frans
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 66 ms.
