We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, malgré les tensions qui, à un échelon plus élevé, ont caractérisé le passé, notre industrie aérospatiale offre à présent à Embraer des services d'une valeur de plusieurs centaines de millions de dollars pour qu'elle puisse assembler et fabriquer ses avions.
So despite the tensions in the past at a higher level, our aerospace industry is in fact now contributing several hundred millions of dollars in services to Embraer as they assemble and manufacture their planes.
Comme c'est souvent le cas dans la plupart des installations de réparation, Marianna n'a pas accès à l'avion lui-même et doit de ce fait élaborer et certifier des appareillages qu'elle peut utiliser pour assembler et fabriquer des éléments de structure à des tolérances strictes.
As typical for most repair facilities, Marianna does not have access to the aircraft itself so it must build and certify fixtures that it can use to assemble and fabricate structural components to tight tolerances.
Les impositions sont manifestement des impositions intérieures parce qu'elles sont "exigibles" en raison de l'utilisation des pièces pour assembler et fabriquer un véhicule complet, en conjonction avec une quantité ou une proportion insuffisante de pièces locales (article 28 du Décret nº 125).
As the charges are "due" because of assembly and manufacture of parts into a complete vehicle in combination with an insufficient number or proportion of local parts the charges are manifestly internal (Article 28 of Decree 125).
Ce qui importe cependant, c'est de savoir si ces nouvelles technologies seront utilisées pour assembler et fabriquer au Canada, afin de créer des emplois chez nous.
The important thing though is whether that new technology will be used for assembling and manufacturing in Canada to create Canadian jobs.
Volta Belting fournit l'outillage le plus avancé et varié pour assembler et fabriquer des bandes de convoyeur plates.
Fabrications Volta Belting provides the most advanced and varied tooling to splice and fabricate flat conveyor belts.
Les femmes de La Maison Rose ont la liberté de choisir, assembler et fabriquer ces produits.
The women of La Maison Rose have the freedom to choose, assemble and manufacture these products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.