Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fabriquer
Le menuisier garde les chutes de buis pour fabriquer de petites pièces décoratives.
The carpenter saves the boxwood offcuts to make small decorative pieces.
On recycle l'alu des canettes pour fabriquer de nouveaux objets légers.
Aluminum from cans is recycled to make new lightweight products.
Sans cotation complète, l'atelier ne peut pas fabriquer correctement le prototype demandé.
Without complete dimensioning, the workshop can't manufacture the requested prototype properly.
Ce moule en métal permet de fabriquer plusieurs roues identiques pour les vélos.
This metal mold is used to produce multiple identical bicycle wheels.
Il a choisi la menuiserie car il aime fabriquer des meubles avec ses mains.
He chose carpentry because he likes making furniture with his hands.
La couturière découpe une toile épaisse pour fabriquer des coussins d'extérieur durables.
The seamstress is cutting a strong canvas to make long-lasting outdoor cushions.
Les enfants ramassent des feuilles vertes pour fabriquer un petit herbier pour l'école.
The children collect green leaves to make a small plant scrapbook for school.
Le bijoutier a reçu un petit bloc de métal précieux pour fabriquer plusieurs bagues.
The jeweler received a small block of precious metal to make several rings.
Ils décidèrent de fabriquer un dé à jouer en carton pour terminer la partie.
They decided to make a cardboard die so they could finish the game.
Elle coupe le carton en quatre pour fabriquer plusieurs petits cadres photo.
She cuts the cardboard into four pieces to make several small photo frames.
Elle a ressorti sa machine à coudre pour fabriquer les costumes de la pièce.
She dusted off her sewing machine to make costumes for the school play.
Elle plie le papier de couleur en accordéon pour fabriquer un éventail décoratif.
She folds the colored paper like an accordion to make a decorative fan.
Ils ont fait fabriquer une bague en or sur mesure avec leurs initiales gravées.
They had a custom gold ring made with their initials engraved on it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fabriquer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
fabriquer de toutes pièces v.
fabricate · concoct
"Les témoins ont fabriqué de toutes pièces cette histoire pour l'accuser."
fabriquer des preuves v.
fabricate evidence
"L'accusé a tenté de fabriquer des preuves pour échapper aux charges."
fabriquer à la main v.
handcraft
"Elle fabrique à la main des bijoux en argent pour les vendre."
fabriquer à partir de v.
make from · manufacture from
"L'entreprise fabrique des meubles à partir de bois recyclé."
fabriquer des mensonges v.
make up lies · fabricate lies
"Il fabrique des mensonges pour éviter les problèmes."
fabriquer en masse v.
mass-produce
"Cette usine fabrique en masse des téléphones portables pour le monde entier."
fabriquer en série v.
mass-produce
"Cette usine fabrique en série des automobiles depuis vingt ans."
fabriquer sur mesure v.
custom-make · make to order
"L'artisan fabrique sur mesure des meubles pour chaque client."
fabriquer des informations v.
fabricate information
"Le journaliste a fabriqué des informations pour son article scandaleux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fabriquer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 63633. Exact: 63633. Verstreken tijd: 93 ms.
