Dans notre atelier, le temps standard pour assembler une chaise est de vingt minutes.
In our workshop, the standard time to assemble a chair is twenty minutes.
Vous nous aidez à assembler une arme capable de tuer une sirène.
You're helping us assemble a weapon that can kill a siren.
Cette fille sait comment assembler une bonne tenue.
On doit assembler une description de ton attaquant.
L'invention concerne également un accessoire de montage permettant d'assembler une main courante ayant au moins deux segments.
A fixture for joining a handrail having at least two segments.
Tu m'a demandé d'assembler une équipe, et j'ai accepté.
You asked me to assemble a team, and I accepted.
Un homme montre comment assembler une partie du simulateur de petite embarcation.
A man demonstrates how to assemble a section of the small craft simulator.
Pour assembler une machine besoin de beaucoup de roues et les articulations séparées.
Order to assemble a machine need many wheels and separate joints.
Comment assembler une batterie solaire est montré dans cette vidéo.
How to assemble a solar battery is shown in this video.
J'ai appris à assembler une carte de circuit imprimé pendant mon cours d'ingénierie.
I learned to assemble a printed circuit board during my engineering class.
Il y a plusieurs façons d'assembler une hélice.
There are several ways to assemble a propeller.
J'ai besoin de votre permission pour assembler une équipe de choc.
I need your permission to assemble a strike team.
Il paraît qu'un gangster cherche à assembler une équipe.