Vertaling van "assembleront" in Engels
Les utilisateurs finaux assembleront les composants de contenu dont ils ont besoin.
Les travailleurs d'emballage assembleront tous les accessoires et accompliront les phases finales.
The packaging workers will assemble all the accessories and complete the final stages.
En quelque lieu que soit le cadavre, là s'assembleront les aigles.
Et il répondit: Où sera le corps, là s'assembleront les aigles.
28 Car où sera le corps mort, là s'assembleront les aigles.
Et il leur dit: Là où est le corps, là aussi s'assembleront les vautours.
Nos fleuristes les assembleront pour vous si vous le souhaitez.
Habituellement, nos constructeurs assembleront les sterndrives dans des lots de modèle unique.
Typically, our builders will assemble the sterndrives in batches of a single model.
Cinq d'entre elles assembleront des réchauds, tandis que la dernière sera aide-comptable.
Five of them will assemble stoves, while the final will be a bookkeeper.
Dans ses prévisions, le cabinet d'analystes voit un application où des agents intelligents assembleront des algorithmes spécialisés, disponibles dans des marketplaces.
In its forecasts, the analyst firm sees a post-app future where intelligent agents will assemble specialised algorithms available on marketplaces.
Les plaignants ont essayé de décrire un monde dans lequel les fabricants d'automobiles importent des pièces et composants et décident plus tard quels genres de voitures ils assembleront, et en quelles quantités.
The complainants have sought to describe a world in which auto manufacturers import various parts and components, and only then decide what kinds of cars they will assemble, and in what amounts.
Une foi que vous aurez les 4 paquets trois membres de la tribu assembleront le puzzle avec l'aide d'un crieur en haut d'une tour.
Once you've collected all four bundles, three tribe members will assemble the puzzle with the help from a caller on top of a tower.
Et il répondit: Où sera le corps, là s'assembleront les aigles.