Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
athonites
Geflecteerde vorm van athonite
Vertaling van "athonites" in Engels
Athonite
Les Pères athonites ont comme tâche de le communiquer aux hommes d'aujourd'hui cet héritage séculaire et comme responsabilité de le transmettre aux générations futures.
The Athonite Fathers have the task of communicating to people today this ancient heritage and a responsibility to pass it on to future generations.
Les moines athonites ont aussi grandement contribué à préserver la foi orthodoxe dans tous les moments difficiles de l'Histoire où elle était menacée, et le font aujourd'hui encore.
The Athonite monks also contributed greatly to preserve the Orthodox faith in all difficult moments in history when it was threatened, and they still do so today.
Deux higoumènes athonites se rendront à Kiev le 3 février à l'intronisation du métropolite Épiphane ⋆
Two Athonite abbots will go to Kyiv on February 3 for Metropolitan Epifaniy's enthronement ⋆ Log in
Nil avait observé les Sketes Athonites et Byzantins durant ses voyages et son séjour en Orient, et pensa que cette forme résolvait nombre des problèmes qu'il sentait exister dans les grandes communautés où il avait auparavant vécu.
Nilus had observed Athonite and Byzantine sketes during his travels and residency in the East and thought that this form solved many of the problems he felt existed in the large communities he had previously experienced.
Je remercie tous les moines et les higoumènes athonites qui ont déjà fait ce choix.
And I thank all the Athonite monks and abbots who have already made this choice.
Nicolas dut traverser une période de graves tensions politiques et ecclésiales, et joua souvent un rôle important dans les tentatives de réconciliation des querelles de cour, puis dans les controverses provoquées par les enseignements des hésychastes athonites.
The era in which he lived was rife with ecclesial and political tensions, and Nicola played an important role in settling disputes at court and in helping resolve the controversies that had arisen regarding the teaching of the hesychasts of Mt.
Beaucoup de moines athonites craignent, non sans raison, qu'elle disparaîtra si l'Athos est ouvert aux femmes, comme les politiciens européens ont souvent proposé de le faire.
And many Athonite monks are right to fear that it may be destroyed if Mount Athos becomes open to women, as European politicians have repeatedly proposed to do.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor athonites in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
