We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attacks exploiting
attacks that exploit
Utilisez une solution de sécurité multicouche fiable qui peut détecter et atténuer les attaques exploitant la faille au niveau du réseau.
Use a reliable multi-layered security solution that can detect and mitigate the attacks exploiting the flaw on the network level.
Des boucliers préventifs permettant de mitiger, voire d'annuler, les attaques exploitant cette faille ont même pu être mis en place sur les principales plateformes d'hébergement spécialisées.
Preventive shields in order to mitigate, or even eliminate, any attacks exploiting this vulnerability have even been placed on the main specialized hosting platforms.
De plus, l'invention concerne un moyen de calcul des paramètres dp, dq et d d'une manière telle que la séquence de calcul est indépendante des valeurs des facteurs premiers p et q, réduisant ainsi la vulnérabilité aux attaques exploitant une telle dépendance.
Furthermore, disclosed herein is a means for computing the parameters dp, dq, and d in a manner such that the computational sequence is independent of the values of the prime factors p and q, thereby reducing vulnerability to attacks that exploit such dependence.
Sur la scène des menaces mobiles en 2012, Kaspersky Lab s'attend à voir la plate-forme Google Android demeurer la cible de choix des malwares mobiles, ainsi qu'à une multiplication des attaques exploitant les vulnérabilités.
In terms of mobile threats in 2012, Kaspersky Lab expects to see Google Android continue to be the target of choice for the mobile malware market as well as an increase in the numbers of attacks that exploit vulnerabilities.
Malgré la conscience bien réelle des problèmes de sécurité à la fois par le monde académique mais aussi par le monde industriel, de nouvelles vulnérabilités sont découvertes tous les jours, ainsi que les attaques exploitant ces vulnérabilités.
Despite the very real awareness of security issues both by the academic world and by the industrial world, many vulnerabilities are discovered every day, as well as attacks exploiting these vulnerabilities.
Les accès de test sont déconnectés, protégeant contre les attaques exploitant les infrastructures de test, au dépend des possibilités de test, diagnostic et debug après mise en service du circuit.
The test accesses are disconnected preventing attacks exploiting test infrastructures but disabling the test interfaces for testing, diagnosis and debug purposes.
Évaluation Le CCRIC est au courant d'attaques exploitant une vulnérabilité récemment corrigée dans BIND.
CCIRC is aware of attacks exploiting a recently patched vulnerability in BIND. As a result, CCIRC would like to raise awareness concerning this potentially serious vulnerability.
De plus, le produit de surveillance réseau TEHTRIS NTA dispose de signatures spécifiques aux attaques exploitant la vulnérabilité CVE-2020-1472.
In addition, the TEHTRIS NTA network monitoring product has specific signatures for attacks exploiting the CVE-2020-1472 vulnerability.
d'attaques exploitant des vulnérabilités de logiciels tiers (QuickTime, Acrobat Reader, Real Media...) plutôt que des vulnérabilités du système d'exploitation lui-même.
attacks exploiting vulnerabilities in third party software (QuickTime, Acrobat Reader, Real Media...) rather than vulnerabilities in the operating system.
Les attaques exploitant des vulnérabilités sont parmi les plus efficaces car elles ne nécessitent généralement aucune interaction avec l'utilisateur et peuvent implanter leur code malveillant entièrement à son insu.
Attacks conducted with the help of exploits are among the most effective as they generally do not require any user interaction, and can deliver their dangerous code without the user suspecting anything.
Cela fait plus de vingt ans que des attaques exploitant la micro-architecture ont été théorisées et une dizaine d'années que les premières attaques ont été montrées en pratique.
Attacks relying on microarchitecture have been theorized for more than twenty years, and the first ones were shown in practice over a decade ago.
Côté cryptanalyse, en cryptographie symétrique, nous avons proposé des attaques de constructions symétriques utilisant des décalages cachés, et généralisé de nombreuses attaques exploitant des périodes cachées aux cas où la construction n'est accessible que classiquement.
In cryptanalysis, in symmetric cryptography, we proposed some attacks against symmetric constructions based on hidden shifts, and generalized many attacks using hidden periods to cases where the construction is only accessible classically.
Ensuite des vulnérabilités aux attaques exploitant les failles logicielles qui peuvent provenir aussi bien du navigateur web que du système.
There are also attacks that exploit software vulnerabilities from both the web browser and operating system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
