We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suffering from multiple
suffer from a number
patients with multiple
Ces patients sont souvent atteints de multiples maladies et de maladies sérieuses.
Dans un contexte où les maladies chroniques sont en augmentation constante, les risques associés au traitement médicamenteux de patients atteints de multiples pathologies restent mal documentés.
In a context where the prevalence of chronic diseases is constantly rising, drug-related risks confronting patients suffering from multiple chronic conditions (MCC) remains poorly documented.
Ces patients sont souvent atteints de multiples maladies et de maladies sérieuses.
These patients often suffer from a number of diseases and from serious conditions.
Il nous dit ceci au sujet de la langue dans la livraison des soins de santé: Ces patients sont souvent atteints de multiples maladies et de maladies sérieuses.
He told us the following regarding the language in which health services are provided: These patients often suffer from a number of diseases and from serious conditions.
Le Centre accueille actuellement 32 enfants des deux sexes, âgés de 4 à 12 ans, atteints de multiples handicaps ou de paralysie cérébrale.
It currently accommodates 32 male and female children from 4 to 12 years of age suffering from multiple disabilities or cerebral palsy.
Ils traitent chaque jour avec des patients atteints de multiples maladies chroniques complexes.
La toxicité du citrate chez les patients atteints de multiples transfusions sanguines ont été effectuées pour certains autres problèmes de santé
Citrate toxicity in patients with multiple blood transfusions were conducted for some other health problem
Un modèle de collaboration interprofessionnelle qui réunit simultanément les patients atteints de multiples maladies chroniques avec tous les fournisseurs de soins de santé afin d'évaluer les besoins du patient, d'élaborer un plan de soins intégré et axé sur le patient.
A model of inter-professional collaboration that simultaneously brings together complex patients with multiple chronic diseases and all their health care providers to assess the needs of the patient and develop an integrated, patient-centred care plan.
La notion d'équivalence signifie en l'occurrence que, lorsque des objectifs environnementaux comparables peuvent être atteints de multiples façons, compte tenu des conditions écologiques propres à chaque pays, différents critères peuvent être acceptés aux fins de l'attribution de labels écologiques.
The concept of equivalencies in the context of eco-labelling implies that when comparable environmental objectives can be achieved in different ways, taking into account the specific environmental conditions of each country, different criteria can be accepted as a basis for awarding eco-labels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor atteints de multiples in het Frans