Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with
Vertaling van "with" in Frans
He enjoys the soft part of sourdough bread with his soup.
Il apprécie la partie moelleuse du pain au levain avec sa soupe.
Praying in nature can create a profound connection with the universe.
Prier dans la nature peut créer un lien profond avec l'univers.
At the party, he replied to every question with laughter.
À la fête, il répondait à chaque question par un rire.
He attempts to fox his way into social circles with flattery.
Il tente de s'infiltrer dans les cercles sociaux par la flatterie.
She plans to scent the invitation envelopes with a subtle perfume.
Elle prévoit d'imprégner les enveloppes d'invitation d'un parfum subtil.
His mind began to flash with ideas for the upcoming invention.
Son esprit a commencé à foisonner d'idées pour la prochaine invention.
He put up with her late arrivals to help her cope.
Il a composé avec ses retards pour l'aider à faire face.
After a long silence, she finally replied with a smile.
Après un long silence, elle a finalement réagi avec un sourire.
I prefer to shotgun because I enjoy talking with the driver.
Je préfère être devant parce que j'aime discuter avec le conducteur.
The children played with the stained fabric, creating colorful patterns.
Les enfants jouaient avec le tissu coloré, créant des motifs vifs.
She needs to cool it with her constant complaints about work.
Elle doit faire du calme avec ses plaintes constantes sur le travail.
The new restaurant made a splash with its innovative fusion cuisine.
Le nouveau restaurant a fait un tabac avec sa cuisine fusion innovante.
The cruise ship's captain navigated through rocky waters with precision.
Le capitaine du paquebot naviguait avec précision à travers les eaux rocheuses.
Uitdrukkingen met with: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
stand with v.
être aux côtés de
"They stand with their team on the field."
be done with v.
finir · terminer
"I will be done with my homework soon."
! catch up with v.
rattraper · rejoindre
"I had to run to catch up with her on the trail."
do with v.
gérer · traiter
"How do you do with stress at work?"
finish with v.
terminer · finir
"We can go out once I finish with my work."
go with v.
accompagner · aller avec
"She will go with him to the party."
in love with adj.
amoureux · épris
"She is in love with her partner."
! in touch with prep.
en contact avec
"I try to stay in touch with my old friends from college."
! live with v.
vivre avec · cohabiter avec
"He decided to live with his partner in the city."
at home with adj.
à l'aise · en confiance
"She feels at home with her new colleagues."
at peace with adj.
en paix avec · en accord avec
"She is at peace with her decision."
! be a hit with v.
faire un tabac · être un succès
"The new song is a hit with teenagers."
! be down with v.
être malade de · souffrir de
"She's down with the flu this week."
! be dripping with v.
dégouliner · ruisseler
"His clothes were dripping with water after the rain."
! be with v.
soutenir · être d'accord avec
"I'm with the idea of starting fresh."
bear with v.
patienter · supporter
"Please bear with me while I find the document."
! bear with me v.
patienter · attendre
"Please bear with me while I find the information."
! bear with me a minute exp.
patienter un instant
"Bear with me a minute while I find your file."
! bear with me for a minute v.
patienter un instant
"Please bear with me for a minute while I find the file."
boil with v.
cuire avec
"Boil with carrots for ten minutes."
Synoniemen voor with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with this
+10k
associated with
+10k
with you
+10k
with respect to
+10k
along with
+10k
deal with
+10k
in accordance with
+10k
with respect
+10k
Resultaten: 20885151. Exact: 20885151. Verstreken tijd: 3973 ms.
