We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code allocations
Il convient de définir des procédures communes pour faire en sorte que les éléments essentiels des attributions de code d'interrogateur soient correctement mis en œuvre.
Common procedures should be defined to ensure that the key elements of the interrogator code allocations are properly implemented.
«plan d'attribution des codes d'interrogateur» le dernier ensemble complet d'attributions de code d'interrogateur ayant été approuvé
'interrogator code allocation plan' means the most recently approved complete set of interrogator code allocations
«séquence de mise en œuvre», la séquence temporelle de mise en œuvre des attributions de code d'interrogateur que les opérateurs mode S doivent respecter pour éviter les conflits temporaires de code d'interrogateur
'implementation sequence' means the time-bounded sequence of implementation of interrogator code allocations with which Mode S operators need to comply to avoid temporary interrogator code conflicts
précise les délais minimaux pour la coordination et la consultation des propositions d'attributions de code de transpondeur pour le SSR nouvelles ou modifiées
specifies minimum timescales for the coordination and consultation of proposed new or amended SSR transponder code allocations
veillent à ce que les méthodes de travail et les procédures d'exploitation nécessaires à la mise en œuvre des attributions de code d'interrogateur soient conformes aux dispositions applicables du présent règlement.
ensure that the working methods and operating procedures required for the implementation of interrogator code allocations comply with the relevant provisions specified in this Regulation.
Avec l'industrie bancaire en constante évolution, les attributions de code BIC sont constamment mises à jour.
With the dynamically changing bank industry BIC code allocations are constantly updated.
Les opérateurs mode S veillent à ce que les membres de leur personnel chargés de mettre en œuvre les attributions de code d'interrogateur soient dûment informés des dispositions applicables du présent règlement et soient convenablement formés aux fonctions qu'ils exercent.
Mode S operators shall ensure that their personnel in charge of the implementation of interrogator code allocations are made duly aware of the relevant provisions in this Regulation and that they are adequately trained for their job functions.
exigences relatives aux attributions de code d'interrogateur visées à l'article 2, paragraphe 10, et à l'article 4, paragraphes 3 et 4
Requirements concerning the allocation of interrogator codes referred to in Articles 2(10), 4(3) and 4(4)
PROCÉDÉ PERMETTANT UNE TRANSMISSION EFFICACE À MULTIPLES ENTRÉES ET À MULTIPLES SORTIES ET À MULTIPLES UTILISATEURS PAR DES ATTRIBUTIONS COMBINÉES DE L'ARCHITECTURE DE TRANSMISSION, ET SCHÉMAS D'ALIGNEMENT DE BROUILLAGE UTILISANT DES ATTRIBUTIONS DE CODE UTILISATEUR ET UNE ALLOCATION DE PUISSANCE OPTIMISÉES
A METHOD FOR EFFICIENT MU-MIMO TRANSMISSION BY JOINT ASSIGNMENTS OF TRANSMISSION ARCHITECTURE, AND INTERFERENCE ALIGNMENT SCHEMES USING OPTIMIZED USER-CODE ASSIGNMENTS AND POWER-ALLOCATION
précise les délais minimaux pour la coordination et la consultation des propositions d'attributions de code de transpondeur pour le SSR nouvelles ou modifiées
specifies minimum timescales for the coordination and consultation of proposed new or amended SSR transponder code allocations
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
