Examples with "au GitLab" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme point négatif, les utilisateurs doivent d'abord avoir un compte avec un mot de passe avant de pouvoir se connecter au GitLab.
One drawback that we'll mention is that users must first have a password-protected account before they can connect to GitLab.
La première entrée est nécessaire pour que le client VPN se connecte au serveur et la seconde est utilisée pour se connecter au GitLab.
The first entry is needed so that the VPN client can connect to the server, and the second is used to connect to GitLab.
L'idée est que l'accès au GitLab n'est possible que dans le VPN.
The idea is that access to GitLab will only be possible within the VPN.
Andere resultaten
Vous pouvez également contribuer en participant au projet via GitLab.
You can also contribute by participating in the project via GitLab.
Il suffit d'ajouter au projet GitLab les credentials requis pour se connecter au cluster Kubernetes en question.
You will simply need to add your Kubernetes cluster credentials to the GitLab project.
Le projet est disponible sur Framagit (tag v2.0.4) et testable grâce au déploiement automatique des Gitlab pages.
This project is available on Framagit (tag v2.0.4) and playable thanks to Gitlab pages auto deploy.
Après la création des projets, nous avons instancié un cluster GKE et nous l'avons connecté au référentiel GitLab pour commencer à utiliser le pipeline CI.
After the projects' creation, we instantiated a GKE cluster and connected it to the GitLab repository to start making use of the CI.
Les requêtes de fusion (merge requests) et les problèmes (issues) sont les principaux moyens pour mener des discussions au long cours dans GitLab.
Merge requests and issues are the main units of long-lived discussion in GitLab.
Contribuer au projet sur GitLab: fork, correction / rapport de bug, améliorations, nouveau module, plugin ou thème, rédaction du wiki, etc.
Contribute to the project at GitLab: fork, bug fix/ report, improvements, new module, plugin or theme, wiki redaction, etc.
GitLab offre une suite complète pour gérer le cycle DevOps d'une application.
GitLab offers a complete suite for managing an application's DevOps cycle.
Les sources sont visibles sur gitlab, accompagnées de leur documentation technique.
The sources are available on gitlab with their related technical documentation.
La version actuelle des schémas est publiée dans notre dépôt sur gitlab.
The current version of the schematic is published in our repo in gitlab.
Framasoft utilise GitLab pour le développement de ses logiciels libres.
Framasoft uses GitLab for the development of its free softwares.
