We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the base code
to the codebase
Les articles correspondent au code de base pour la classification de l'article et sont requis à des fins statistiques à l'échelle du gouvernement.
The economic objects are the base code for the object classification and are required for government-wide statistical purposes.
Cela est également plus simple pour les designers et les développeurs moins expérimentés de comprendre et contribuer au code de base.
It also makes it much easier for designers and less experienced developers to parse and contribute to the codebase.
Chaque fois qu'une modification est apportée au code de base, cela entraîne la création d'une nouvelle révision ou, un "build".
What do I mean by build? Every time a change is made to the codebase, that creates a new revision or build.
Il ne fonctionne pas maintenant, à cause des modifications qu'on a faites au code de base.
On peut ajouter d'autres choses au code de base, mais elles feront peut-être l'objet d'un autre email.
There are other things that could go into the code base, but that might be left for another email.
Heureusement, il existe de nombreux professionnels comme Fabian dans le secteur des antivirus qui ont l'expertise technologique permettant de désosser les rançongiciels jusqu'au code de base et d'élaborer des déchiffreurs à partir des informations dénichées.
Fortunately, there are more professionals like Fabian across the antivirus industry who have the technical knowledge for disassembling ransomware to its machine code and making decrypters from that information.
Les performances PHP peuvent être améliorées par le stockage SSD, des processeurs plus rapides, plus de cœurs alloués au code de base, etc.
PHP performance can be improved by SSD storage, faster CPU processors, more cores allocated to a code base, etc.
Ils concernent tous de petits changements - parfois aussi petits que quelques lignes de code - mais c'est un bon moyen d'apprendre à configurer votre environnement de développement, naviguer sur Bugzilla et faire des contributions au code de base de Mozilla.
They're all about small changes, sometimes as little as a few lines, but they're a great way to learn about setting up your development environment, navigating Bugzilla, and making contributions to the Mozilla codebase
Pour les tarifs Basic Economy, la classe « E » et la classe de service correspondant au code de base tarifaire devront être disponibles (double vérification des disponibilités).
The Basic Economy fare will require both 'E' Class and the class of service of the fare basis code to be available (dual inventory check).
Beaucoup de changements internes au code de base de calibre pour le préparer au support de Python 3.
Lots of internal changes to calibre's codebase to prepare it for Python 3 support. Rättningar
Les ingénieurs Hortonworks ont énormément contribué au code de base de Apache Hadoop et sont les mieux qualifiés pour résoudre les problèmes techniques.
Hortonworks engineers have contributed massive amounts code to core Apache Hadoop and are uniquely qualified to address technical issues.
L'addon créateur de pages Prestashop permet à l'administrateur Prestashop de créer et de personnaliser des pages Web sans apporter de modifications au code de base du site.
The Prestashop page creator addon allows the Prestashop admin to create and customize web pages without making any changes in the base code of the site.
En tant que membre, Primark a adhéré au code de base de l'ETI relatif aux pratiques de travail, qui vise à établir de bonnes pratiques en matière de commerce éthique et est fondé sur les normes de l'Organisation internationale du Travail (OIT).
As a member, Primark has signed up to the ETI's base code of labour practice, which aims to establish good practice in ethical trade and is based on the standards of the International Labour Organisation (ILO).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.