Examples with "au code visuel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque élément d'interface utilisateur peut être sélectionné pour identifier l'objet associé au code visuel.
Each user interface element is selectable to identify the object associated with the visual code.
Des données de commande sont envoyées à un ordinateur situé au premier emplacement, l'ordinateur étant ainsi amené à mettre en évidence l'objet associé au code visuel de l'élément d'interface utilisateur sélectionné.
Command data is sent to a computer located at the first location, which causes the computer to highlight the object associated with the visual code of the selected user interface element.
Andere resultaten
Il ne faut pas identifier spécialement les dossiers des personnes infectées au VIH par un code visuel ou une étiquette fixée sur le dossier, car cela pourrait risquer d'enfreindre la confidentialité.
Special identification by visual coding or tagging on the outside of HIV-positive patients' files is not recommended as it may lead to a breach of confidentiality.
Plus qu'une vidéo souvenir de cette journée, c'est un vrai film que nous vous proposons, en empruntant au cinéma ses codes visuels et narratifs, ses effets, ses plans et ses techniques de montage et de post-production.
More than a souvenir video of this day, it is a real film that we propose, borrowing from the cinema its visual and narrative codes, its effects, its plans and its techniques of editing and post-production.
Il en est de même pour les graphiques. Quant au code source des visualisations, il est accessible sur le portail du « gouvernement ouvert » à l'adresse.
The chart images are also downloadable, and if you are interested in the source code for the visualizations, it is available on the government's Open Government portal.
Un code visuel unique peut fournir une pluralité d'informations.
A single visual code can provide a plurality of information.
Chaque paire de boutons de manchette aurait un code visuel différent.
Each pair of cufflinks would have a different visual code.
Des codes visuels permettent de distinguer ces quatre types de voitures.
Inria a fait évoluer son identité graphique et les codes visuels qui l'accompagnent.
Inria has changed its graphic identity and the visual codes that accompany it.
Les codes visuels utilisés sont en lien avec ce positionnement.
The visual codes are related to this positioning, with torsion replacing elevation.
Pour vendre un produit, les marques utilisent souvent les codes visuels de la culture de masse.
To sell a product, brands often draw on the visual codes of mass-market culture.
De ravissantes petites étoiles se retrouvent dans toute la collection, tel un code visuel magique.
Filigree star details run through the entire collection like a ground-breaking design code.
C'est l'image de la marque, son code visuel de référence.
It is the image of the brand, its visual reference code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
