Il a dit que je n'avais qu'à adhérer au code.
Pour ce faire, vous ajoutez largeur et hauteur au code.
To accomplish this, you add width & height to the code.
Certaines de ces règles sont définies dans les annexes au code.
Some of these rules are defined in the annexes to the code.
Certains députés ont même prétendu que c'était contraire au code d'éthique.
The members even suggested that it was contrary to the code of ethics.
Vous n'aurez aucun accès au code ni à la base de données.
You will have no access to the code or database.
Cette version apporte des corrections de bugs mineures et des améliorations au code.
This version brings minor bug fixes and improvements to the code.
Les transformateurs TypeScript sont des plugins appliqués au code compilé par tsc.
TypeScript transformers are plugins that are applied to the code compiled by tsc.
Il va de soi que tous les employés doivent adhérer au code de l'entreprise.
It goes without saying that all employees must adhere to the company's code.
Chaque montage nécessite une attention particulière au code temporel pour un récit efficace.
Each edit requires careful attention to the time code for effective storytelling.
Sa tenue inappropriée ne correspondait pas au code vestimentaire de l'événement.
His out of order attire did not align with the dress code for the event.
Les parents vont probablement réclamer des changements au code vestimentaire de l'école bientôt.
Parents are likely to push for changes to the school's dress code soon.
Le contenu peut varier en fonction du tiers qui accède au code.
The content may vary depending upon which party is accessing the code.
Ainsi, les femmes mariées sont soumises au code de la famille.
Married women in particular are affected by the family code.