La formation du personnel au commandement et au contrôle est cruciale pour l'efficacité opérationnelle.
Training personnel in command and control is vital for operational effectiveness.
Je suis au commandement, et j'ai besoin de toi d'ici.
Celui qui agit au commandement du Suprême demeure sans blâme.
Je n'étais pas non plus au commandement à Zavidovici.
Cependant, il n'était pas au commandement ce jour-là.
However, he was not in command that day.
Je ne sais pas qui a dirigé, qui était au commandement.
I don't know who led that, who was in command.
Henry Bulls Watson a été placé au commandement de la garnison.
Henry Bulls Watson was placed in command of the garrison there.
Le capitaine signale au commandement un contact perdu avec le navire de ravitaillement.
The captain reported to command that they had lost contact with the supply ship.
Pendant le conflit, le sergent-chef a communiqué des informations vitales au commandement supérieur.
During the conflict, the staff sergeant communicated vital information to higher command.
Après la mission, le capitaine a remis son compte rendu au commandement supérieur.
After the mission, the captain submitted his report to the high command.
Grâce à son aptitude au commandement, le chantier a avancé plus vite que prévu.
Thanks to his leadership, the construction site moved forward faster than expected.
Ils ont évalué son aptitude au commandement pendant la simulation de crise organisée ce matin.
They assessed his leadership ability during the crisis simulation held this morning.
Le chef de troupe transmet par radio les nouvelles positions ennemies au commandement supérieur.
The troop commander radios higher command with the enemy's new positions.
