Vertaling van "au module de commande de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the control module to
ce qui permet au module de commande de déterminer si la première unité de traitement de signaux, le bus de commande, le bus d'adresse, et le bus de données fonctionnent collectivement correctement.
thereby allowing the control module to determine whether the the first signal processing unit, the control bus, the address bus, and the data bus are collectively functioning correctly.
Le module de téléphone mobile reçoit un signal de déverrouillage, et le module de transmission de signal de déverrouillage transfère le signal de déverrouillage au module de commande, de manière à permettre au module de commande de commander le module de déverrouillage afin de déverrouiller la serrure.
The cell phone module receives an unlocking signal, and the unlocking signal transmitting module transfers the unlocking signal to the control module, so as to enable the control module to control the unlock module to unlock the lock.
un gestionnaire de politique réagit au module de commande de logiciel
des cathéters d'amenée provenant d'une ou de plusieurs pompes à perfusion de médicament implantables peuvent être raccordés au module de commande de dose
effluent catheters from one or more implantable drug infusion pumps may be connected to the dose control module
le régulateur de tension automatique est également configuré pour délivrer l'instruction de charge au module de commande de moteur.
the automatic voltage regulator is also configured to deliver the load command to the engine control module.
Un estimateur d'état de ballottement est couplé au module de commande de façon à être en communication fonctionnelle avec une entrée et une sortie du module de commande.
A slosh state estimator is coupled to the controller such that it is in operative communication with an input to the controller and an output from the controller.
Le contrôleur est configuré pour communiquer des instructions de commande au module de commande de chaque appareil de distribution de boissons et pour recevoir des données d'activation du module de commande de chaque appareil de distribution de boissons.
The controller is configured to communicate control instructions to the control module of each beverage dispensing apparatus and receive actuation data from the control module of each beverage dispensing apparatus.
La puce de commande de modulation de largeur d'impulsion de déphasage ou la puce de commande de modulation de largeur d'impulsion est reliée au module de mise en correspondance de tension et au module de commande de résistance.
The phase shifting pulse width modulation controlling chip or the pulse width modulation controlling chip connects to the voltage matching module and the resistor controlling module.
La machine à tufter comprend de plus une source d'alimentation adaptée pour déplacer m'engrenage d'alimentation en fil et un système informatique de commande de processus à distance prévu pour envoyer un premier signal et un deuxième signal au module de commande de fil.
The tufting machine further comprises a power source adapted to move the yarn feed gear and a remote process control computer system adapted to send a first signal and a second signal to the yarn control module.
L'unité de commande de moteur est couplée fonctionnellement au moteur et configurée pour intercepter des signaux de capteur de position angulaire et générer un signal de capteur de position angulaire ajustable et transmettre le signal ajusté au module de commande de moteur couplé fonctionnellement au moteur.
The engine controller is operatively coupled to the engine and configured to intercept angular position sensor signals and generate an adjustable angular position sensor signal and output the adjusted signal to the engine control module operatively coupled to the engine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
