Examples with "au present Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La nature et les modalités d'application des sanctions pour indiscipline ainsi que le retrait du mandat de juge de la Cour sont fixes conformement au present Code.
The establishment of sanctions on judges of the Constitutional Court for the disciplinary infringements and the procedure of their application, as well as the withdrawal of the mandates shall be carried out under the present code.
La transgression de l'ethique de la procédure de juridiction constitutionnelle peut être poursuivie pour manque de respect envers la Cour constitutionnelle prevu au present Code.
The infringement of the ethics of the constitutional jurisdiction procedure shall represent the lack of consideration towards the Constitutional Court and shall entail liability under the present Code.
Andere resultaten
Une liste de ces organismes est jointe en annexe au présent Code révisé.
Elle s'engage par conséquent à assurer la conformité au présent code et aux lois applicables.
The Company will ensure compliance with this Code and applicable laws.
Dénoncez les utilisateurs qui contreviennent au présent code de conduite ou aux conditions d'utilisation.
Report users who violate this Code of Conduct or the Terms of Use.
Ces dispositions s'appliquent à moins qu'il n'en soit autrement prescrit au présent code.
These provisions apply unless otherwise prescribed in this Code.
actions en cas d'infraction au présent Code ou aux lois fiscales; et
Actions for breach of this Code or the tax laws; and
simplifications conformément au présent code ou à ses modalités d'application.
certain simplifications in accordance with this Code or its implementing provisions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.