We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Premièrement, j'aimerais en savoir davantage sur la politique sociale et de l'emploi inscrite au programme Vision 20:2020, notamment sur les remèdes apportés à la situation du marché du travail.
First, we would like to have more details on the employment and social policy addressed in the Vision 20:2020, notably how it addressed the situation on labour market.
Conformément au programme Vision 2020, le Rwanda doit faire passer son agriculture du stade actuel d'agriculture de subsistance traditionnelle à celui de "secteur productif, à haute valeur ajoutée, axé sur le marché qui entretient des liens en amont avec d'autres secteurs".
In accordance with Vision 2020, Rwanda is to transform its agriculture from the current traditional and subsistence system into a "productive, high-value, market-oriented sector with forward linkages to other sectors".
En jouant avec le design, les dimensions et les couleurs, il est possible d'associer le concept Boxes d'une manière harmonieuse au programme Vision pour créer de magnifiques combinaisons d'éléments ouverts et fermés.
Because of its design, size and colour options, Boxes can easily be combined with Vision, allowing for the creation of beautiful combinations of open and closed elements.
Le Dr Berdahl siège au programme Vision pour mars et a lancé une entreprise d'appareils médicaux pour aider à traiter le glaucome et d'autres maladies causées par un déséquilibre entre la pression intraoculaire et la pression intracrânienne.
Dr Berdahl serves on the Vision for Mars program and started a medical device company to help treat glaucoma and other diseases caused by an imbalance between intraocular pressure and intracranial pressure.
En plus des formations technologiques, chez INCA, Karine a également profité des magazines de la bibliothèque, participé au programme Vision amitié ainsi qu'à des groupes de soutien qui l'ont aidé à s'adapter à la perte de vision.
In addition to CNIB's trainings, Karine has also benefited from recorded library magazines, participated in the Vision Mate program and support groups, which helped her adapt to the loss of her vision.
Conformément au programme Vision 2020, l'objectif du Gouvernement est de ramener la proportion de la population vivant en dessous du seuil de pauvreté de 60 % à moins de 25 %.
In line with Vision 2020, the Government's objective was to reduce the proportion of the population living below the poverty line from 60 per cent to below 25 per cent.
Profitez d'une réduction de 1000 $ en inscrivant un chef des services financiers et un contrôleur de la même entreprise au programme Vision Haute Performance ou bénéficiez d'une réduction 375 $ sur une inscription individuelle.
Save $1,000 by registering a chief financial officer and a controller from the same company in the Vision Haute Performance program (a $375 discount applies to individual registrations).
Les Batwa vivent principalement de la poterie et font partie des populations vulnérables que le Gouvernement compte bien sortir de la pauvreté grâce au programme Vision 2020.
The Batwa derived their income mainly from pottery and were among the vulnerable populations that the Government intended to lift out of poverty through the Vision 2020 programme.
Aston Martin vient de dévoiler le véhicule qu'il offrira au programme Vision Gran Turismo.
Aston Martin just unveiled the car they will offer to the Vision Gran Turismo program.
Accordez-vous quelques journées pour faire le plein d'idées innovatrices en participant au programme Vision Haute Performance de l'Ordre des CPA du Québec.
Give yourself a few days to fill up on innovative ideas by participating in the Vision Haute Performance program of the Quebec CPA Order.
Comme l'a souligné à juste titre S. E. le Président Yahya A. J. J. Jammeh, dans sa préface au programme Vision 2020,
As rightly pointed out by His Excellency President Yahya A. J. J. Jammeh in his foreword to Vision 2020,
En parlant d'offre active, M. Lavoie a fait allusion au programme Vision d' Agriculture Canada.
Speaking of active offer, Mr. Lavoie referred to the Agriculture Canada Vision program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
