Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
au stade terminal
NEW
end stage
terminally
end-stage
in the terminal stage
at the terminal stage
of stage four
Un seul sujet atteint d'une néphropathie au stade terminal a participé à l'étude.
There was only one subject with end stage renal disease included in the study.
aux insuffisances rénales au stade terminal dues à une sclérose glomérulaire segmentaire focale
end stage renal disease due to focal segmental glomerular sclerosis
L'infirmière est formée à porter assistance à des patients malades au stade terminal, souvent en situation d'urgence.
The nurse is trained to help terminally ill patients, often during situations of emergency.
Ma femme souffre d'une insuffisance rénale au stade terminal.
My wife suffers from end-stage renal failure.
La transplantation d'organes est souvent la meilleure approche thérapeutique pour l'insuffisance organique au stade terminal.
Organ transplantation is often the best therapeutic approach for end-stage organ failure.
Les méthodes de suppléance extrarénale font désormais partie de l'arsenal thérapeutique de l'insuffisance rénale chronique au stade terminal.
Extra-renal replacement methods are now part of the therapeutic arsenal of chronic end stage renal failure.
Traditionnellement, on pensait que la calcification était un processus irréversible au stade terminal de la maladie artérielle.
Traditionally, calcification has been thought to be an irreversible end-stage process in arterial disease.
Les gens peuvent considérer que des souffrances intolérables surviennent beaucoup plus tôt qu'au stade terminal de la démence, par exemple.
They may consider a life of intolerable suffering to come much soon than end-stage dementia, for instance.
les patients souffrant de maladie hépatique grave ou d'insuffisance rénale au stade terminal nécessitant une dialyse
patients with severe liver disease or end-stage kidney disease requiring dialysis
Ce plan de traitement actif est destiné aux personnes atteintes d'une maladie rénale au stade terminal qui ne souhaitent pas inclure la dialyse dans leurs soins.
This active treatment plan is for people with end-stage kidney disease who do not want to include dialysis as part of their care.
Pour les patients atteints d'insuffisance rénale au stade terminal hémodialysés, les trois doses quotidiennes doivent être prises comme d'habitude le jour de la dialyse.
For patients with end-stage renal disease receiving haemodialysis, the three daily doses should be taken as usual on the dialysis day.
La transplantation rénale est le meilleur traitement disponible pour les patients atteints de maladie rénale au stade terminal.
Kidney transplant is the best available treatment for patients with end stage kidney disease.
La dialyse et la transplantation sont les deux seules options de traitement pour les patients atteints d'insuffisance rénale au stade terminal.
Dialysis and organ replacement are the only alternatives for patients with end-stage kidney disease.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor au stade terminal in het Frans

Publiciteit

Suggesties

insuffisance rénale au stade terminal 1
de néphropathies au stade terminal 1
stérilisation au stade terminal 1
patients au stade terminal 1
une néphropathie au stade terminal 1
maladie rénale au stade terminal 1
médicaux stérilisés au stade terminal 1

Resultaten: 324. Exact: 324. Verstreken tijd: 67 ms.