Vertaling van "au thread" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au lieu de cela, il envoie une demande d'arrêt au thread.
Tous les membres peuvent être écrits et lus par n'importe quel contexte avec une référence au thread.
Any members can be written to and read by any context with a reference to the thread.
Ces capacités sont automatiquement permises au thread, quelles que soient ses capacités héritables.
These capabilities are automatically permitted to the thread, regardless of the thread's inheritable capabilities.
La prochaine étape sera de connecter la fonction au thread
The next step is to connect the function to the thread
Le premier billet constitue le début du thread et les réponses qui lui sont apportées s'ajoutent au thread.
The first post is the starting of the thread and replies to it are added to the thread.
Vous accédez alors à une page qui répertorie tous les threads auxquels vous êtes actuellement abonné et qui fournit des informations sur le type, le sujet lié au thread et la date et l'heure de la publication.
You are taken to a page that lists all threads that you are currently subscribed to along with information on the type, subject that is linked to the thread, and the date and time when it was posted.
Si une réponse de la communauté ne permet pas de résoudre votre problème et que vous avez besoin d'une assistance supplémentaire, ne reposez pas votre question mais répondez au thread en indiquant que votre problème n'est pas résolu.
If an answer from the community does not resolve your issue and you require further assistance, you do not need to repost your question, but you do need to reply to the thread and state that your issue is not resolved to your satisfaction.
Les commandes 'Pas à pas' du débogueur s'appliquent uniquement au thread où l'exécution est arrêtée.
The various 'Step' options always apply to the thread where the execution was last stopped in.
Ceci contraste avec COM, où les objets sont liés au thread qui les a créés.
By contrast, COM objects are bound to the thread that creates them.
N'importe quel membre peut écrire et lire dans n'importe quel contexte avec une référence au Thread, n'importe quel contexte peut aussi exécuter n'importe quelle méthode publique et protégée.
Any members can be written and read by any context with a reference to the Thread, any context can also execute any public and protected methods.
Vous pouvez paramétrer les variables globales ou spécifiques au thread.
Envoie un signal au thread indiqué, à l'intérieur d'un processus donné.
Sends a signal to a specified thread within a specific process.
Envoie un signal au thread appelant.
