Notre réussite se mesure à l'augmentation continue de nos bénéfices.
Garantir une augmentation continue du taux d'exécution des jugements.
Nous ne pouvons pas soutenir une augmentation continue des voitures sur la route.
Cette situation s'est produite malgré une augmentation continue de la consommation.
Encore une fois, c'est une augmentation continue des délais.
Ce déclin relatif est imputable à l'augmentation continue des acquisitions dans le secteur manufacturier.
This relative decrease is due to the steady increase of acquisitions in the manufacturing sector.
Premièrement, nous avons été témoins d'une augmentation continue...
First, we witnessed a continued increase in sales...
Nous avons récemment observé une augmentation continue de la demande de lait sur le marché.
Recently we have observed a continuous increase in market demands for milk.
Une augmentation continue n'est pas viable au cours d'une période de crise économique et financière.
The continuous increase was unsustainable during a time of economic and financial crisis.
Des processus et des prestations de services innovants sont à la base d'une augmentation continue de la rentabilité.
Innovative processes and services ensure a continuous increase of profitability.
Ma question est liée au fait qu'on y voit une augmentation continue des cotisations.
My question is about the fact that there is a continued increase in contributions.
Si la réaction positive domine, il peut y avoir une augmentation continue des températures mondiales.
If the positive feedback dominates there may be a continuous increase in global temperatures.
Si une efficacité optimale a été atteinte après l'augmentation continue, elle doit être maintenue.
If an optimum efficiency has been achieved after the continuous increase, it should be maintained.
