Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmentations subites
Geflecteerde vorm van augmentation subite
Vertaling van "augmentations subites" in Engels
Ces images aident à prévoir d'éventuelles augmentations subites des rayonnements.
These help in forecasting surges in radiation.
Nous avons l'impression qu'en l'absence de mesures de sauvegarde, il y aura des augmentations subites.
Our sense is that, without safeguards, we will have surges.
il est donc possible de produire des sons audibles suite à des augmentations subites de vitesse
thus, it is possible to cause audible sounds under abrupt increases in velocity
Le glycogène cérébral pourrait jouer un rôle tampon dynamique entre les augmentations subites des besoins métaboliques focaux, observées durant une activité cérébrale normale, et les variations compensatrices du métabolisme oxydatif ou du débit sanguin cérébral focal.
Brain glycogen may have a dynamic role as a buffer between the abrupt increases in focal metabolic demands that occur during normal brain activity and the compensatory changes in focal cerebral blood flow or oxidative metabolism.
Les producteurs auront accès aux mesures de sauvegarde afin de répondre de façon appropriée et rapide aux augmentations subites d'importation.
Producers will have access to special measures so as to respond quickly and appropriately to sudden increases in imports.
L'annualisation de la semaine de 48 heures permettra aux entreprises de faire face aux fluctuations saisonnières, aux augmentations subites de la demande ou aux situations de crise.
Annualisation of the 48 hour week will allow businesses to cope with seasonal fluctuations, sudden increases in demand or crisis situations.
La présente invention concerne un appareil et un procédé permettant de supprimer des augmentations subites de vide dans un système d'aspiration chirurgical.
An apparatus and method to suppress vacuum surges in a surgical aspiration system is disclosed and claimed.
L'incidence des augmentations subites des importations se fait aussi de plus en plus sentir.
The incidence of import surges too is increasingly being felt.
Cette solution pourra également répondre aux augmentations subites des demandes d'habilitation de sécurité, généralement liées à des événements majeurs.
In addition it will be able to handle surges in demand for security clearance, often linked to major events.
Permet de plafonner le fardeau financier et d'échelonner les achats, prévenant ainsi les augmentations subites des coûts
Levels out financial burden and allows governments to stagger purchases thereby preventing cost surges
Nous sommes particulièrement inquiets pour nos membres qui travaillent dans des industries qui sont menacées par des augmentations subites des importations, surtout lorsqu'une grande partie du monde ferme ou restreint ses marchés de l'acier.
We are especially concerned for our members working in industries that are threatened by import surges, particularly as much of the world closes or restricts its steel markets.
Cette option permet également d'étaler de façon équilibrée les investissements, l'échelonnement des achats répartissant le fardeau financier plus uniformément sur la durée de conservation des réserves, ce qui évite des augmentations subites des dépenses.
This option also allows the balancing of investments over time as the staggering of purchases spreads the financial burden more evenly over the life span of the stockpile to avoid surges in expenditures.
Cette mesure de sauvegarde est une mesure importante de l'application des lois commerciales pour régler le problème des augmentations subites des importations et des dommages graves aux producteurs nationaux qui en découlent, en raison du contexte exceptionnel du commerce mondial de l'acier.
This safeguard is an important trade enforcement measure to address import surges and resultant injury to domestic producers that have arisen because of exceptional circumstances in the global steel market.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmentations subites in het Frans
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 40 ms.
