La qualité du bétail augmente chaque tour si certaines conditions sont remplies.
La demande de biscuits de mer augmente chaque été chez les plaisanciers et les pêcheurs.
Demand for pilot biscuits increases every summer among boaters and fishermen.
L'amende imposée à un récidiviste augmente chaque fois.
La vitesse d'avance ou de rembobinage augmente chaque fois que vous appuyez sur J ou L.
Le ver est très faim et augmente chaque fois qu'il mange un fruit.
The worm is very hungry and grows each time it eats a fruit.
Grâce au temps magnifique et à la beauté des reliefs, le nombre des festivals en Arménie augmente chaque automne.
Due to the perfect weather and beautiful landscapes, the number of festivals in Armenia grows each autumn.
La probabilité d'explosion sociale augmente chaque mois.
Le cout en mana augmente chaque seconde.
The mana cost increases every second.
Et ce nombre augmente chaque mois.
la teneur en minéraux augmente chaque fois que l'eau est bouillie.
the mineral content increases every time the water is boiled.
De plus, le nombre de dragons augmente chaque semaine avec les mises à jour successives du jeu.
In addition, the number of dragons is increasing every week with the successive game updates.
Votre score augmente chaque fois qu'un vaisseau spatial atterrit sur une planète en suivant la trajectoire que vous avez tracée.
Your score increases every time a spaceship lands on a planet following the trajectory you drawn.
La participation à l'événement augmente chaque saison d'1/3.
Attendance of the event increases every season by 30%.
