We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rise and is expected
Le nombre de morts continue d'augmenter et devrait dépasser le chiffre effarant de 10000 personnes.
The death toll continues to rise and is expected to exceed appalling 10,000 victims.
Le nombre de victimes ne cesse d'augmenter et devrait dépasser le chiffre alarmant de 10000 morts.
The death toll continues to rise and is expected to exceed appalling 10,000 victims.
Le nombre absolu de personnes âgées en Europe continuera d'augmenter et devrait atteindre 236 millions d'ici à 2050.
The absolute number of older persons in Europe will continue to rise and is expected to reach 236 million by 2050.
La dette publique, dont le niveau élevé ne cesse d'augmenter et devrait encore croître dans les années à venir, selon les prévisions, reste une source majeure de vulnérabilité.
The high and increasing government debt remains a major source of vulnerability and is forecast to increase in the coming years.
La population mondiale ne cesse d'augmenter et devrait compter 9 milliards d'êtres humains d'ici 2040.
World population continues to grow and is expected to reach 9 billion people by 2040.
Or, la population mondiale ne cesse d'augmenter et devrait atteindre les neuf milliards d'individus d'ici 2050, et le besoin en ressources ne s'en fera que plus grand.
As the world population increases to an expected nine billion by 2050, demands on resources will only get higher.
Le nombre de pays clients n'a cessé d'augmenter et devrait atteindre le chiffre de 60 en l'an 2000.
The number of client countries has also continued to expand and is expected to increase to 60 by the year 2000.
L'âge de départ des femmes ne cesse d'augmenter et devrait prochainement atteindre les 65 ans.
The age of women's retirement is increasing gradually from 60 to 65, to match men's.
Le nombre de femmes vivant en milieu urbain, qui est déjà élevé, est appelé à augmenter et devrait représenter d'ici à l'an 2000 près de la moitié de la population féminine mondiale.
The number of women living in urban areas, already high, is expected to increase to nearly half of all the women in the world by the year 2000.
Depuis le début des années quatre-vingts, le nombre de personnes recourant à ce qu'on appelle "tourisme de transplantation" n'a cessé d'augmenter et devrait continuer de le faire.
Since the 1980s, the number of cases of this so-called 'transplant tourism' has continued to rise.
En dépit du ralentissement des taux de croissance démographique, d'après les projections de l'ONU, la population mondiale continue d'augmenter et devrait compter plusieurs milliards de personnes supplémentaires d'ici au milieu du siècle.
Although population growth rates are slowing, United Nations population projections show that the world population is continuing to increase and is expected to add several billion persons by mid-century.
Alors que le secteur manufacturier mondial des PCB est de plus en plus concentré en Chine, la part de sa production dans le monde continuera d'augmenter et devrait atteindre plus de 60% dans cinq ans.
As the global PCB industry manufacturing sector is further concentrated in China, the proportion of China's PCB production value to the world will continue to rise, and it is expected to increase to over 60% in five years.
Le total du revenu agricole familial ne cesse d'augmenter et devrait atteindre une moyenne de 135000 $ par famille d'agriculteurs en 2015.
Total Farm Family Income has been rising steadily and will reach an average of $135,000 per farm family in 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
