Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autarcienf
Definitie
Vertaling van "autarcie" in Engels
Definitie
islanding
self-contained
autarchic
Cependant, passer de l'autarcie à l'ouverture est une manœuvre délicate.
However, moving from autarky to openness is a sharp manoeuvre to manage.
L'autarcie absolue ne rend pas justice à la solidarité de tous.
Absolute autarky does not do justice to the solidarity of all.
Nous voulons que notre région poursuive sa marche vers l'autarcie.
We want our region to continue the drive to self-sufficiency.
Le sedir était le symbole de l'autarcie rurale.
The sedir was a symbol of rural self-sufficiency.
Ceux-ci ne pouvaient pas être résolus sur la base de l'autarcie nationale.
These could not be resolved on the basis of national autarchy.
Sera-t-il suffisant pour résister au choc de la dévaluation et de l'autarcie?
Would it be enough to withstand the shock of devaluation and autarchy?
Mais cette revanche n'est pas un rêve d'autarcie.
But this revenge is not a dream of autarky.
Plus que par le passé, l'autarcie n'est guère envisageable.
More than in the past, autarky is no longer something to consider.
On valorise l'autarcie régionale aux dépens de la rentabilité de l'industrie.
Regional self-sufficiency is favoured at the expense of the industry's viability.
Maintenant les plans pour l'armement et l'autarcie économique passent au premier plan.
Plans for rearmament and economic self-sufficiency were now pushed to the fore.
C'est une sorte de volonté systématique d'autarcie.
It is a sort of systematic desire for autarky.
Il est évident que la dépendance vis-à-vis de l'extérieur posait des limites étroites à l'autarcie souhaitée.
External dependence clearly imposed strict limits on the desired self-sufficiency.
L'autarcie alimentaire est une notion irréaliste dans la plupart des pays arides ou semi-arides.
Food autarky is unrealistic in almost all arid and semi-arid countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met autarcie: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor autarcie in het Frans
Suggesties
Resultaten: 397. Exact: 397. Verstreken tijd: 59 ms.
