Examples with "authentifiée (https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trusted est un groupe spécial contenant tous les utilisateurs authentifiés via HTTP (HTTP-Basic-authentication).
Trusted is a special group containing all authenticated users of a trusted authentication method.
Etant donné que Phraseanet utilise oAuth2 comme protocole d'authentification, il est important que votre serveur soit configuré pour supporter les requêtes authentifiées (https ou HTTPS)
As Phraseanet API uses oAuth2 for authentication, you have to setup your server/do you requests with https. Quotas
Tente de valider les caractéristiques du login pour une requête HTTP-authentifiée.
Une interface pour gérer les requêtes HTTP-authentifiées peut être créée avec le composant Security.
An interface for managing HTTP-authenticated requests can be created with Security Component.
Génère le texte pour l'en-tête d'une requête HTTP-Authentifiée, d'après un tableau $options.
Generates the text for an HTTP-Authenticate request header from an array of $options.
Les utilisateurs authentifiés reçoivent une réponse HTTP 403 Forbidden.
Authenticated users are denied access with an HTTP 403 Forbidden response.
Il est bien sûr possible d'opérer simplement dans le cadre d'une session HTTP authentifiée.
using a HTTP header token Obviously it's also possible to operate within an authenticated HTTP session.
HTTPS authentifie l'identité, la connexion et l'intégrité des données d'un site Web et chiffre toutes les informations échangées entre le site Web et les utilisateurs.
HTTPS authenticates the identity, connection and data integrity of a website and encrypts all information exchanged between the website and its users.
Pour s'assurer que le serveur destinataire est bien celui qu'il prétend, le HTTPS authentifie la cible grâce aux certificats, appelés généralement "Certificats SSL".
To make sure that the recipient server is the one it claims to be, HTTPS authenticates the target with certificates, usually called "SSL Certificates".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
