Vertaling van "authentification du message" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message authentication
authenticating the message
On transmet ensuite les unités de transmission et le code d'authentification du message composé.
The multiple transmission units and the composed message authentication code are then transmitted.
L'imprimante d'étiquettes reçoit le code d'authentification du message et fournit une étiquette.
tous les messages (données ou commandes) passés (20; 0 34, entre le circuit pilote et le support passif ou l'ordinateur hôte sont non seulement codés mais comprennent aussi au moins un certificat numérique destiné à l'authentification du message
all messages (data or commands) passed (20; 0 34, between the drive and the passive medium or host computer not only are encrypted but also include at least one digital certificate for authenticating the message
Le procédé comprend : la réception d'un message transmis par un tunnel IP mobile ; l'authentification du message, si l'authentification échoue, l'envoi d'informations d'indication d'erreur à l'élément de réseau opposé du tunnel IP mobile.
The method includes: receiving a message transmitted through a mobile IP tunnel; authenticating the message, if the authentication is fail, sending an error indication information to the opposite network element of the mobile IP tunnel.
et e) vérifier le code d'authentification du message à l'aide du processus de génération de clé indiqué et de la clé d'authentification.
and e) verifying the message authentication code using the indicated key-generation process and the authentication key.
lequel peut produire un code d'authentification de message sur la base des données reçues et peut référencer les données reçues avec le code d'authentification du message
which is operable to produce a message authentication code based on the received data and to tag the received data with the message authentication code
Si le message est destiné à un CMIP, la fonction du nœud d'ancrage (1) acquiert un IPsec SA d'authentification du message depuis une base de données de CMIP SA (5) en utilisant comme clé un HoA du terminal mobile (3).
If the received position registration message is for CMIP, the anchor node function (1) ac quires a message authentication IPsec SA from a CMIP SA database (5) by using HoA of the mobile terminal (3) as a key.
Le code d'authentification du message de Galois - en anglais : Galois Message Authentication Code (GMAC) - est une variante limitée à l'authentification de GCM qui peut être utilisée comme code de message d'authentification incrémental.
Galois Message Authentication Code (GMAC) is an authentication-only variant of the GCM which can be used as an incremental message authentication code.
Pour ce faire, vous pouvez créer des connexions proxy d'authentification du message et Kerberos changement de mot de passe pour les utilisateurs de DirectAccess Remote Desktop ou de demander l'accès au domaine.
To do this, you can create proxy connections message authentication and Kerberos password change for users of Remote Desktop DirectAccess or requesting access to the domain.
Il s'agit de l'algorithme d'authentification du message avec lequel l'ensemble de vos données est authentifié.
La négociation d'authentification du message a lieu durant la phase de négociation de protocole et de validation de l'utilisateur.
The message authentication negotiation occurs during the protocol negotiation and user validation phase.
En outre, le procédé de cet exemple peut en outre comprendre la fourniture d'une alerte après authentification du message d'alerte.
Additionally, the method of this example may further comprise providing an alert after authenticating the warning message.
pour exécuter le programme, les éléments authentifiés sont transmis pour exécution au second dispositif électronique qui vérifie les codes d'authentification du message dans les éléments de façon à permettre l'exécution des éléments dans le second dispositif électronique.
in order to execute the program, the authenticated pieces are provided for execution to the second electronic device, which verifies the message authentication codes in the pieces to allow the execution of the pieces in the second electronic device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor authentification du message in het Frans