Vertaling van "authentification du terminal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
authentication of the terminal
terminal authentication
authenticating the terminal
et un second dispositif serveur qui effectue une authentification du terminal. dans ce cas
L'invention porte sur un système de communication comprenant un terminal; un premier dispositif serveur qui gère un mouvement du terminal; et un second dispositif serveur qui effectue une authentification du terminal.
Provided is a communication system including a terminal, a first server device which manages movement of the terminal, and a second server device which performs authentication of the terminal.
Le serveur de validation visité peut authentifier le message d'authentification du dispositif en comparant le jeton d'authentification du terminal d'accès à un jeton d'authentification de terminal d'accès obtenu du serveur de validation domestique.
The visited validation server can authenticate the device authentication message by comparing the access terminal authentication token with an access terminal authentication token obtained from the home validation server.
Des données transmises et mémorisées sont protégées d'une égalisation fixe ou d'une interception par une technique de chiffrement et d'authentification du terminal utilisant un nombre aléatoire en tant que partie à la fois du procédé de chiffrement et du procédé d'authentification.
Protection of transmitted and stored data from compromise or interception is achieved by a combined terminal authentication and encryption technique using a random number as part of both the encryption and authentication processes.
La présente invention peut s'appliquer à un processus d'authentification du terminal.
un terminal appartient à un premier réseau de télécommunication, qui comprend une fonction d'authentification du terminal et qui offre un service de télécommunication
a terminal belonging to a first telecommunication network, which includes a function for authenticating the terminal and which offers a telecommunication service
Dans les deux cas, une correspondance entre les codes d'authentification attendu et reçu (E et R) constitue l'authentification du terminal (14), ce qui permet à l'utilisateur d'accéder au réseau.
In both cases, a match between expected and received authentication codes (E and R) constitutes authentication of the terminal (14), allowing the user access to the network.
Le certificat du terminal est transmis au support de données (1) dans le cadre de l'authentification du terminal (2) et y est vérifié.
The terminal certificate is transmitted as part of the authentication of the terminal (2) to the data carrier (1) and checked there.
d'émission de données d'authentification du terminal client
si l'intégrité est affirmée, la procédure d'authentification du terminal n'ait pas lieu, ou
if the integrity is indicated affirmative, an authentication procedure of the terminal is skipped, or,
la plate-forme de gestion effectue l'authentification du terminal publicitaire en jugeant de la validité du jeton d'utilisateur et
performing authentication on the advertisement terminal by judging the validity of the user token by the management platform
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.