This ferry crosses the river non-stop until the terminal closes.
Ce ferry traverse la rivière non-stop jusqu'à la fermeture du terminal.
Always check the amount before inserting your credit card into the terminal.
Vérifie toujours le montant avant d'insérer ta carte bleue au terminal.
The technician confirmed that the terminal was no longer live.
Le technicien a confirmé que la borne n'était plus sous tension.
This broadcasting terminal sends alert messages to phones in the immediate vicinity.
Cette borne diffusante envoie des messages d'alerte aux téléphones situés à proximité immédiate.
This seeker head combines radar and infrared guidance to optimize terminal accuracy.
Cette tête chercheuse combine guidage radar et infrarouge pour optimiser la précision terminale.
After several failed treatments, his illness suddenly entered its terminal phase.
Après plusieurs échecs de traitement, sa maladie a brusquement basculé en phase terminale.
The play depicted a comedy of errors in a bustling airport terminal.
La pièce dépeignait un imbroglio dans un terminal d'aéroport très fréquenté.
The stacked buses at the terminal hinted that it was rush hour.
Les bus alignés au terminal laissaient présager l'heure de pointe.
On arrival, you will easily find a taxi right outside the terminal.
À l'arrivée, vous trouverez un taxi facilement juste à la sortie du terminal.
She swiped her card through the credit card terminal with ease.
Elle a passé sa carte dans le terminal de paiement sans difficulté.
This small business has finally got itself a modern card terminal.
Ce petit commerce vient enfin de se doter d'un terminal bancaire moderne.
When you run this command, the terminal will list the installed dependencies.
Quand tu exécutes cette commande, le terminal va lister les dépendances installées.
To avoid viruses, they chose a payment terminal that runs completely offline.
Pour éviter les virus, ils ont choisi une borne de paiement entièrement hors réseau.