Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auto-affirmationnf
Definitie
Vertaling van "auto-affirmation" in Engels
Definitie
C'est presque une auto-affirmation de nous-mêmes, pour marquer nos positions.
It is almost a self-affirmation for ourselves, to take position.
Elle veut un peu d'auto-affirmation et se démarquer.
She wants a little self-affirmation and stand out.
Le cinéma est, semble-t-il, devenu un moyen d'auto-affirmation pour un petit peuple dans un grand monde.
It seems film has become a tool for self-assertion for a small people in the greater world.
L'expérience psychotraumatique de l'éducation, basée sur la répression, pose de manière négative l'auto-affirmation future de l'enfant.
The psychotraumatic experience of upbringing, based on repression, lays the child's future self-assertion in negative ways.
Le stage portait sur l'auto-affirmation et la gestion des conflits au travail.
The course focused on assertiveness and handling conflict in the workplace.
Son manque d'auto-affirmation le pousse à accepter des décisions qu'il désapprouve pourtant.
His lack of assertiveness leads him to go along with decisions he actually disagrees with.
Par son auto-affirmation calme, elle obtient une augmentation sans entrer dans le conflit.
Through her calm assertiveness, she gets a raise without turning it into a conflict.
Un bon niveau d'auto-affirmation permet de poser des frontières saines dans les relations amicales.
A good level of assertiveness helps you set healthy boundaries in friendships.
Pour développer ton auto-affirmation, commence par reconnaître tes besoins et tes limites personnelles.
To build your assertiveness, start by acknowledging your own needs and personal limits.
Son auto-affirmation s'exprime surtout lorsqu'elle refuse poliment les remarques déplacées de ses collègues.
She mainly shows her assertiveness when she politely pushes back against inappropriate remarks from her colleagues.
L'école devrait favoriser l'auto-affirmation plutôt que seulement la compétition entre les élèves.
Schools should foster assertiveness rather than focusing only on competition between students.
L'auto-affirmation ne signifie pas crier plus fort, mais parler avec assurance et respect.
Assertiveness doesn't mean shouting louder; it means speaking with confidence and respect.
Il exprime donc une volonté d'auto-affirmation et un positionnement dans le domaine personnel et artistique.
Thus, he was expressing his desire for self-affirmation and positioning in the personal and artistic arena.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auto-affirmation in het Frans
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 37 ms.
