Ces œuvres seront exposées dans les trois pièces de la galerie et exploreront des notions comme l'empathie, l'intuition et l'autodissolution.
The works in various mediums will be shown throughout the three distinct gallery spaces exploring notions such as empathy, intuition and self-dissolution.
La pathopratique consistait dans ce cas dans la autodissolution (retraite stratégique).
The pathopractice, here, consisted in the act of self-dissolution (strategic withdrawal).
Elle vivra jusqu'à son autodissolution en 1972.
Lorsqu'il évoque ce qu'il trouve profond et émouvant dans l'art historique, Peri parle d' « une clarté vierge qui bascule dans l'autodissolution », et c'est ce qu'il poursuit dans ses œuvres actuelles.
Speaking of what he finds powerful and moving in historical art, Peri talks of 'a blank clarity that just tips into self-dissolution'; this is the state his current work pursues.
Hormis les cas d'autodissolution ou de retrait de la FICR, il n'existe en fait pas vraiment de procédure de destitution pour les sociétés nationales.
Consequently, there is no real way of banning a national society, except in cases of self-dissolution or withdrawal from the IFRC.
Pour le KKE, la question de l'évaluation complète de la stratégie, du cours et de l'autodissolution de l'IC reste ouverte à un examen plus approfondi.
For the KKE, the issue of a comprehensive assessment of the strategy, course and self-dissolution of the CI remains open for further investigation.
La autodissolution du SPK, le 13.7.1971, était une telle pratique offensive née de la défensive (retraite stratégique).
The self-dissolution of the SPK, on the 13th of July in 1971, was such an offensive practice from defensive positions (strategic withdrawal).
Bien que les Français ne puissent pas donner aux Irlandais du soutien, les pouvoirs étaient tellement effrayés par l'envergure de l'insurrection que l'a réprimé avec la cruauté improbable, mais puis ont corrompu le parlement corrompu irlandais, qui a voté docilement pour l'autodissolution.
Though Frenchmen could not render to Irish of support, the authorities have been so frightened by scope of revolt that have suppressed it with improbable cruelty, and then have bribed the corrupted Irish parliament which has obediently voted for self-dissolution.
L'autodissolution de l'ETA au pays Basque espagnol ne signifie pas seulement la cessation d'une lutte armée, mais surtout il marque la fin d'une idéologie périmée : celle de l'indépendantisme révolutionnaire.
The self-dissolution of ETA in the Spanish Basque Country does not only mean the end of an armed struggle, but above all it marks the end of an outdated ideology: that of revolutionary independence.
Le 15 mai 1943, en pleine guerre impérialiste, l'autodissolution de l'IC a été décidée sur proposition de son Bureau, ratifiée par tous les PC.
On May 15, 1943, in the midst of the imperialist war, the CI's self-dissolution was decided on following a proposal by its Presidium that was ratified by all the CPs.
Le scrutin législatif avait été anticipé après l'autodissolution le 20 août dernier de la Chambre des députés, une première depuis l'indépendance de la République tchèque en 1993.
The general election came early after the self-dissolution of the chamber of deputies on 20th August, a first since the Czech Republic's independence in 1993.
Le SPK, provenant du Front de Patients, a déclaré sa autodissolution en juillet 1971 (retraite stratégique).
The SPK, which has emerged from the Patients' Front, declared its self-dissolution in July 1971 (strategic withdrawal).
