Download for Windows Premium
Publiciteit
autres samples
Geflecteerde vorm van autre sample 

Vertaling van "autres samples" in Engels

other samples
Ils ne sont ni samplés ni retravaillés mais mixés avec d'autres sons, d'autres samples.
They are not sampled or reworked but mixed with other sounds, other samples.
Les claviers servent aux musiciens débutants ainsi qu'aux avancés comme une source de diverse voix, sons, effets, musiques de fond ou comme réserve de boucles rythmiques et d'autres samples.
Keyboards are used by novice and more advanced musicians as sources of different voices, sounds, effects, backing tracks or as a stock of rhythmic loops and other samples.
Est-ce qu'il y aurait d'autres samples qui mériteraient une traduction ?
Are there other samples worth translating for people outside Italy?
Conclusion Comme la plupart des autres samples, assez peu typé, davantage versatile en revanche.
conclusion Like most other samples, not very distinctive, more versatile, however.
Le Zoom H4n pour prélever des enregistrements sur le terrain et d'autres samples.
The Zoom H4n for collecting field recordings and other samples.
Il prend également 3 autres samples un peu plus mystérieux mais remplis à ses dires de mélanges plus ou moins vieux et de finitions différentes de Clynelish, de Dailuaine et de Teaninich (trois distilleries des Highlands).
He also takes 3 other samples a little more mysterious but filled to his satisfaction with more or less old mixtures and different finishes of Clynelish, Dailuaine and Teaninich (three distilleries in the Highlands).
Quand tu écris le début d'un nom de sample, tu peux lister d'autres samples grâce à l'autocomplétion.
When you start writing the sample name, you can browse different samples with the auto-complete feature.
Puis je commence à créer l'arrangement, étape par étape, et généralement j'ajoute d'autres samples et détails.
Then I start to create an arrangement step by step and usually add more samples and details.
RZA: Les samples de Soul que j'utilise sont devenus plus célèbres que d'autres samples que j'ai utilisé mais j'adore tous les genres de spaghetti .
RZA: The Soul samples I used probably became more famous than the others samples I used. But I love much music, nahmean?
Cette version 2 SE dispose d'une grande partie des fonctions de la version complète de Sampletank, mais ne permet pas d'importer et de travailler sur d'autres samples que ceux livrés avec cette version.
SampleTank 2 SE has many of the functionalities of the full version of SampleTank 2 with the following limitations: plays only the included sounds and cannot import samples.
J'avais également utilisé d'autres samples tirés de Double Vision, Paradisio, Huff n Puff, H2SO4 et Strike.
I also used some samples recorded from Double Vision, Paradisio, Huff n Puff, H2SO4 and Strike.
L'un des autres samples phares de l'album provient d'un morceau rare d'afrobeat de Matadidi Mario, une figure de la scène musicale des années 70 en Angola.
It's very special to have them involved. Another important sample is a rare Angolan afrobeat from Matadidi Mario, a strong figure from the 70s in Angola.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor autres samples in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.