Vertaling van "aux CSS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La vaste majorité des demandeurs qui s'adressent aux CSS 330 et 331 appartiennent aux départements d'informatique ou à des départements portant une variante de ce terme.
The vast majority of the applicants to GSCs 330/331 are from computer science departments, or from departments whose name is some variant of the term.
Ce dernier attribue les demandes aux CSS en consultation avec eux.
NSERC assigns applications to GSCs in consultation with them.
Les développeurs web sont de plus en plus formés directement aux CSS...
Web developers are more and more educated directly on CSS instead of...
Rappelez-vous qu'il est préférable de télécharger des images à l'échelle et de ne pas se fier aux CSS pour les redimensionner.
Remember, it is best to upload images at scale and not rely on CSS to resize them.
Les développeurs web sont de plus en plus formés directement aux CSS au lieu de la vielle présentation en tableaux.
Web developers are more and more educated directly on CSS instead of the old presentation with a lot of tables.
4.2 Assignation des demandes aux CSS 4.2.1 Principes généraux La responsabilité définitive de l'assignation par les CSS incombe au CRSNG.
4.2 Assignment of Applications to GSCs 4.2.1 General Principles NSERC decides which GSC reviews a particular application.
4.2 Assignation des demandes aux CSS
4.2 Assignment of Applications to GSCs
Nous avons combiné les données relatives aux CSS qui avaient présenté un rapport commun de réaffectation.
Data for GSCs that have submitted a joint reallocation report have been combined.
En période de contraintes budgétaires, cela permet parfois aux CSS de recommander le financement d'une configuration plus modeste et moins coûteuse.
This sometimes allow GSCs to recommend funding for a somewhat smaller, less expensive configuration in times of severe budgetary constraints.
On demande aux CSS d'y être sensibles, plus particulièrement lorsque le niveau de la subvention déterminera si un chercheur peut appuyer un étudiant ou non.
GSCs should be sensitive to these, especially when the size of an award will determine whether a researcher can support a student or not.
L'exploitant adresse aux CSS au moins une fois par an un bilan des activités des sites, notamment en matière de suivi environnemental et de prévention des risques.
At least once a month, the operator provides the committee with a summary of site activities, focusing on environmental monitoring and risk prevention.
un tableau récapitulatif des résultats obtenus par l'application de la méthode ouverte de coordination appliquée aux CSS.
drawing up a table summarising the results obtained by applying the open coordination method to the CCS.
Il incombe à chaque candidat de fournir les renseignements nécessaires qui permettront aux CSS d'évaluer de façon éclairée leurs contributions à la recherche universitaire et à la formation.
In all cases, the onus is on the applicants to provide sufficient information to enable the GSC to accurately assess their contributions to university research and training.
