We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
before the code
before code
Assurez-vous de ne pas laisser d'espace avant le code !
Tout le monde semble être parfaitement en accord avec le principe d'écrire le test avant le code qui fera passer ce test, aussi tu te gardes de proposer une autre approche.
Everyone seems to be perfectly in agreement with the principle of writing the test before the code that will pass this test, so you don't propose another approach.
au paragraphe 3, le code du produit 0402 10119000 est inséré avant le code 0402 10199000
In paragraph 3, product code 0402 10119000 is inserted before code 0402 10199000
Le "logiciel libre" garantirait que le monde gouverné par le code soit aussi "libre" que la tradition qui a bâti notre monde d'avant le code.
'Free software' would assure that the world governed by code is as 'free' as our tradition that built the world before code.
Elle est facilement identifiable grâce à sa couleur orange et est caractérisée sur les cartes du système par la lettre «T», qui est ajoutée avant le code de chaque arrêt.
It is easy to identify thanks to its signature orange color on the system's maps, and for the letter "T", which is added before the code of each station it serves.
L'organe de préhension se trouvant avant le code peut porter un marqueur qui indique le commencement du code et le commencement de la section suivante.
The gripper located before the code may carry a marker which indicates the beginning of the code and the beginning of the following section.
Un système de décodage (une série indépendante très complexe de machines programmées) pourrait-il exister avant le code nécessaire à sa propre construction? 3
Can a decoding system (a very complex set of programmed machinery in its own right) exist before the code for its own construction? 3
et l'univers évidemment ne peux pas se rendre à la salle avant le code bleu okay, arrête toi là.
and the uni obviously didn't make it to the room before the code blue. Okay, stop right there.
Je pense que certains accords ont été conclus avant le code et, bien sûr, le code n'a jamais été appliqué à Google.
The second formulation of the question was how many we have. I believe some agreements had been entered into before the code and of course the code has never actually gone into effect vis-à-vis Google.
En effet, il tombe sous le sens que le travail de Stallman est une simple traduction des libertés que notre tradition a modelées dans le monde d'avant le code.
Indeed, in an obvious sense, Stallman's work is a simple translation of the freedoms that our tradition crafted in the world before code.
et avant le code correspondant à la Suède (SE)
and, before the code for Sweden (SE)
Le Test Driven Development (TDD) est une technique de développement très puissante dans laquelle on écrit les tests avant le code.
Test Driven Development (TDD) is a very powerful development technique in which tests are written before the code.
Comme le professeur Lawrence Lessig l'a écrit dans son introduction à Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. Stallman, le travail de Stallman est une des libertés que notre tradition a modelées dans le monde d'avant le code.
As Professor Lawrence Lessig noted in his introduction to Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. Stallman, Stallman's work is a simple translation of the freedoms that our tradition crafted in the world before code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
