Vertaling van "avec HTTP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les données transférées avec HTTP sont au format texte simple.
The data transferred with http are plaintext.
Par conséquent, les taux de transmission sont plus rapides qu'avec HTTP et FTP, qui téléchargent les fichiers de façon séquentielle à partir d'une seule source.
Consequently, transmission rates are faster than with http and ftp, which both download files sequentially from only one source.
Impossible d'explorer l'arborescence des dossiers avec HTTP. Essayer d'utiliser file, ftp, sftp ou fish, par exemple.
Cannot crawl through directories using HTTP. Try using file, ftp, sftp or fish, for example.
Étant donné que la mise en cache de filiale fonctionne avec des fichiers transférés avec HTTP et SMB (Server Message Block), les fichiers transitant par des serveurs Web intranet ou des serveurs de fichiers internes peuvent être mis en cache.
Becausee branch caching works with files transferred using HTTP and Server Message Block (SMB), files transferred from either intranet Web servers or internal file servers can be cached.
Je viens d'apprendre une nouvelle astuce avec HTTP et curl utile pour les tests.
I just learned a new trick with HTTP and curl useful for testing.
Transformez votre ordinateur en un serveur de fichiers avec HTTP
Turn your computer into a file server with HTTP
Nous savons tous ce qui ne va pas avec HTTP, qui n'utilise aucun chiffrement pour les transactions.
We all know what's wrong with HTTP, which uses no encryption for transactions.
La réception d'événements avec HTTP à l'aide d'un délai d'expiration supérieur à zéro, parfois appelé « interrogation longue », génère des frais de connexion négociée.
Receiving events with HTTP using a time-out greater than zero, sometimes called "long polling", generates brokered connection charges.
Aptitude cassé avec HTTP.
Aptitude broken with HTTP.
Les données transférées avec HTTP peuvent être interceptées et même manipulées par des tiers.
Data transferred with HTTP can be intercepted and even manipulated by third parties.
Les manifestes peuvent être servis par SSL pour limiter certains types d'attaques avec HTTP compression.
Manifests can be served over SSL to mitigate certain classes can also serve the manifest with HTTP compression.
Conservation d'une compatibilité avec HTTP 1.1, par exemple sur les méthodes, les codes, les URI ou les headers existants
Maintain high-level compatibility with HTTP 1.1 (for example with methods, status codes, and URIs, and most header fields)
Presque tout le monde travaille avec HTTP sous une forme ou une autre, via des applications web, des services REST, ou autre.
Almost everyone is working with HTTP in some form or other, via web applications or REST services or something else.