Vertaling van "avec certains programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with some programs
with certain programs
C'est ce qui se fait maintenant avec certains programmes.
Vous pouvez créer une nouvelle table qui utilise les données importées ou (avec certains programmes), vous pouvez ajouter les données à une table existante ou créer une table liée qui contient un lien vers les données dans le programme source.
You can create a new table that uses the imported data or (with some programs) you can append the data to an existing table or create a linked table that maintains a link to the data in the source program.
Les entreprises de télédiffusion offrent ces services aux propriétaires de certains types d'appareils et avec certains programmes.
Même si Intermix contestait l'allégation voulant qu'elle ait tout de même distribué des logiciels espions ou qu'elle ait omis d'aviser les clients des logiciels publicitaires fournis avec certains programmes, la constatation de la Cour fédérale n'était pas fondée sur cet élément.
Although Intermix disputed the allegation that they had distributed spyware at all, or that they had failed to notify customers of the adware bundled with certain programs, the finding of the Federal Court was not based on this.
Mais leurs rapports avec certains programmes sont plus faibles qu'avec d'autres, ce qui rend la création de liens plus difficile.
But their links with some programs are weaker than with others, complicating the task of identifying linkages.
Le programme d'installation de Windows 98 ne s'exécute pas correctement avec certains programmes et périphériques.
Windows 98 Setup will not run properly with some programs and devices.
Vous pouvez malheureusement rencontrer des problèmes d'incompatibilité avec certains programmes sous Windows 10.
Unfortunately, you may encounter incompatibility issues with some programs under Windows 10.
L'option Hygiène peut être activée avec certains programmes, pour obtenir une vaisselle hygiéniquement propre.
A Hygiene option can be activated with certain programs to get everything hygienically clean.
Microsoft Windows Server 2003 Cette mise à jour corrige les problèmes de compatibilité avec Microsoft Windows Installer 3.1 et avec certains programmes.
Microsoft Windows Server 2003 This update addresses compatibility issues with Microsoft Windows Installer 3.1 and with certain programs.
Avec certains programmes, vous allez augmenter vos capacités et les connaissances d'une langue spécifique.
With some programs, you will increase your abilities and knowledge of one specific language.
Certaines options ne peuvent être sélectionnées avec certains programmes.
On a également communiqué directement avec certains programmes afin de mieux comprendre des domaines d'intérêt précis.
Certain programs were also contacted directly in order to gain a fuller understanding of specific areas of interest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.