Vous pouvez tracer des lignes entre les portées, synchronisées avec les notes.
Vertical lines can be drawn between staves synchronized with the notes.
Je vais t'aider avec les notes.
La douceur du sirop contraste avec les notes boisées et relevées du poivre.
The softness of syrup contrasts with notes wooded and released from some pepper.
J'étais en retard à la séance annexe mais j'ai quand même pu rattraper avec les notes.
I was late to the overflow meeting but still caught up with notes.
En tant que prof, je sais qu'on ne peut pas plaire à tout le monde avec les notes.
As a teacher, I know you cannot please everyone with grades.
Chaque trimestre, le livret scolaire est mis à jour avec les notes et les appréciations des professeurs.
Each term, the school report is updated with grades and teachers' comments.
Un arôme personnalisé, parfum floral et avec les notes d'herbes aromatiques.
A personalized aroma, floral fragrance and with Notes of aromatic herbs.
Tu n'arrêtes pas de déraper avec les notes.
You keep slipping, with the notes.
On peut déjà faire pas mal de choses avec les notes de l'arpège.
We can already do many things with the notes of the arpeggio.
Son caractère floral gagne en complexité avec les notes de litres et d'abricot.
Its floral character gains complexity with the notes of litches and apricot.
Ils ont eu du mal avec les notes, alors elle a choisi de jouer à l'oreille pour plus de facilité.
They struggled with the notes, so she chose to play by ear for ease.
Les couleurs semblaient changer avec les notes.
The colors seemed to change with the notes.
Les épices - clou de girofle - se mélangent avec les notes de fruits rouges très frais.
Spices - cloves - mix with notes of fresh red fruits.