Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avec script original
Examples with "avec script original" and their translation in Engels
Mattel avait un problème avec le script original du film : Musclor tuait.
One issue that Mattel had with the original script for the film was the fact that He-Man killed.
Le script original a été adouci pour rendre le film accessible à tous les âges.
The original script was toned down to make the movie suitable for all ages.
La réplication servile du script original a entraîné un manque de dialogue novateur.
The slavish replication of the original script resulted in a lack of fresh dialogue.
Dans ce théâtre classique, les troupes doivent toujours suivre le script original de l'auteur.
In this traditional theatre, the companies must always follow the playwright's original script.
Et j'ai gardé le script original de ma première à Broadway.
And I've saved the original script from my first lead on Broadway.
Nous avons opté pour la version sous-titrée afin de saisir toutes les nuances du script original.
We chose the subtitled option to capture the nuances of the original script.
Dans le script original cette scène était décrite comme un ciel de sang.
In the original script this was described as a blood red sky.
Ils ont préféré la version romancée au script original.
They enjoyed the novelized edition more than the original script.
Ainsi, les scripts originaux du PSDK ne seront pas modifiés.
Thus, the original scripts of the PSDK are not modified.
Pour insister, le réalisateur a exhibé le script original pendant la réunion.
For emphasis, the director held up the original script during the meeting.
Essayez de maintenir le style du script original.
Try to maintain the style of the original script.
Le réalisateur a mis de côté le script original et opté pour l'improvisation à la place.
The director threw aside the original script and opted for improvisation instead.
Envoyez-nous le script original de votre histoire.
Send us the original script of your story.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor avec script original in het Frans
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 0. Verstreken tijd: 199 ms.
