Dans ma sphère de compétences, je peux seulement donner un avis technique, pas politique.
In my area of responsibility, I can only give technical advice, not political guidance.
Vous avez des questions ou avez besoin d'un avis technique détaillé?
Un avis technique est ensuite rédigé.
Moi, j'ai mon avis technique.
Conformément à l'avis technique, les accessoires sont nécessaires pour une garantie d'étanchéité et une finition parfaite.
In compliance with the technical approval, accessories are needed to guarantee complete weatherproofing and a perfect finish.
Ce système complet, comprenant les lames Cedral, qui ont un avis technique, est lui éligible aux aides de l'Etat.
This complete system, including the Cedral weatherboards, which have technical approval, is eligible for state subsidies.
Il est donc indispensable, dans ces cas, de pouvoir demander un avis technique neutre.
It is therefore essential to be able to ask for a neutral technical opinion in such cases.
Ces pays ont tendance à ne pas accepter l'avis technique rendu par des organisations dont ils font eux-mêmes partie.
These countries tend not to accept the technical advice of organizations of which they are themselves members.
Le texte des deux demandes préliminaires d'avis technique peut être consulté à l'adresse
The precise wording of the two provisional requests for technical advice is available at
l'élaboration d'un avis technique relatif à toute opération de construction ou d'aménagement nouveau.
providing technical advice concerning all new construction or development operations.
Remise du rapport ou de l'avis technique au client
Report or technical opinion submitted to customer
Avec un avis technique externe, vous pouvez avoir l'avis et le rapport d'un expert afin d'apporter du poids à votre démarche.
With external technical advice, you can have the view and the report of an expert to maximize your approach.
Visite et avis technique de l'immeuble, confirmation de la valeur locative, lecture et analyse du bail, rapport dactylographié.
Visit of the building and technical opinion, confirmation of the rental value, reading and analyses of the lease contract, typed report.