We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le duo crée également un encart qui inclut des conseils, le background du jeu et des blagues.
The two also created an insert that includes hints, a backstory, and jokes.
Des lettres et autres documents écrits sont récupérables de la même manière et apportent quelques précisions contextuelles sur le background du jeu.
Letters and other written documents can be found in the same way and provide a bit of context on the background of the game.
Le choix judicieux du médiateur, puisque la personnalité et le background du médiateur peuvent être un élément de succès comme un facteur d'échec du processus de négociation
A considered choice of mediator, as the personality and background of a mediator can be as much a factor of success as of failure of the negotiating process
Le background du jeu plait a l'œil, dans d'autres domaines, comme d'habitude.
Background in the game pleasing to the eye, in other matters, as usual.
Le background du jeu est expliqué progressivement au joueur par l'intermédiaire d'enregistrements audio, de messages électroniques et de rencontre avec des apparitions fantomatiques.
The backstory is explained progressively through the player's acquisition of audio logs and encounters with ghostly apparitions.
Je ne vais pas critiquer une personne les aimant ne connaissant pas le background du groupe, et je ne critiquerai pas une personne qui parle de ces groupes en cherchant à comprendre leur musique et leur message.
I will not criticize the person who like those kind of band if they don't know about the band background, and I will not criticize the person who will talk about those band to understand their music and message.
Dans ces pages, vous en apprendrez plus sur le background du jeu : les lieux, les personnages, les ennemis. Les plus curieux pourront ainsi étancher leur soif de savoir dans ce glossaire bien fourni.
In those pages, you'll know more about the game's background: the places, the characters, the enemies will quench your knowledge's quench in this well stocked glossary.
Être entrepreneur et avoir le background du ME310 pour comprendre comment on arrive à bâtir des projets innovants qui répondent à des besoins, sont simples à utiliser et deviennent des réussites, tout cela répond à la définition de ce que l'on a appris à la d.school.
Being an entrepreneur and being able to draw on the ME310 program to understand how to build innovative projects that fulfill needs, are simple to use and become successful, all this meets the definition of what we learned at the d.school.
Le fil conducteur de la philosophie de ce groupe est de réinventer les objets du quotidien en les chargeant d'ironie et de vivacité en se référant aux traditions et au background du monde thaïlandais.
The thread running through the philosophy of this group was to reinvent everyday objects by uploading irony and a great brilliance referring to the traditions and the background of the Thai world.
Le pseudo-sélecteur indique que la propriété background du bouton prend la valeur red lorsque l'utilisateur passe sur ce dernier avec la #EA575B
The pseudo selector specifies that the button changes the background color to red when the user mouses over it and invokes the hover state.
Toute la difficulté repose sur l'attente créée par le background du film, adapté d'un fait divers terrifiant encore frais dans les mémoires belges.
The difficulty rests on the expectations created by the background of the film, which is based on a terrifying incident that is still fresh in the Belgians' memories.
lokscreen: fond du thème et widget heure et date, sms: background du thème et bulle de conversation et colorkeyboard, springboard: widget heure et date, météo ;-)
lokscreen: background theme and widget time, date and weather. springboard: time and date widget, weather sms: background theme and conversation bubble colorkeyboard Bousolle, clock, weather, system UI...;-)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
