Download for Windows Premium
Publiciteit
balises
Geflecteerde vorm van balise  · baliser 
En programmation, nous utilisons parfois un chevron pour entourer des balises spéciales.
In programming, we sometimes use angle quotes to wrap special tags.
Ce sont des balises area dotées des attributs href, shape, coords.
There are area tags featuring attributes href, shape, coords.
Nous avons changé notre route pour contourner un caillou signalé par les balises lumineuses.
We changed course to steer around a reef marked by flashing beacons.
Un dispositif client communique avec des balises contactées situées dans le bâtiment.
A client device communicates with accessed beacons positioned within the building.
Avec des balises oranges, ils ont tracé une piste autour du lac gelé.
With orange markers, they blazed a trail around the frozen lake.
La tempête a déplacé les balises qui marquaient le chenal de navigation officiel.
The storm shifted the markers that indicated the official navigation channel.
La nuit en montagne, sans balises visibles, je suis perdu complètement.
At night in the mountains, without visible markers, I'm lost completely.
Une récente chute de glace a détruit plusieurs balises de sécurité installées au pied du glacier.
A recent icefall destroyed several safety markers set up at the foot of the glacier.
Après quelques randos, tu prends le coup pour lire les balises de sentier.
After a few hikes, you get the feel of reading trail markers.
La triangulation des balises marines aide les navires à se positionner loin des côtes.
Marine beacon triangulation helps ships fix their position far from the coast.
Tout simplement parce qu'elles servent ensuite dans le calcul des balises.
Quite simply because they are then used for calculating the tags.
Les randonneurs étaient perplexes face aux balises de sentier peu claires dans la forêt.
The hikers were stumped by the unclear trail markers in the forest.
Vous devez inclure les balises de début et de fin de chaque certificat.
You must include the beginning and end tags on each certificate.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met balises: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor balises in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16054. Exact: 16054. Verstreken tijd: 57 ms.