Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ballastnm
View images
Vertaling van "ballast" in Engels
Definitie
View images
Les ajustements au réservoir de ballast ont empêché le bateau de tanguer excessivement.
Adjustments to the ballast tank prevented the boat from rocking excessively.
Un réservoir de ballast plein aide à maintenir la stabilité du navire par gros temps.
A full ballast tank helps maintain the vessel's stability in rough waters.
Après quoi, on décide de vider le ballast.
Thereafter, it was decided to pump out the ballast tank.
Elle a appris l'importance du réservoir de ballast dans un cours d'architecture navale.
She learned about the importance of the ballast tank in naval architecture class.
Ensuite, la poche est remplie de ballast, par exemple de béton.
Afterward, the sack is filled with ballast such as concrete.
Pendant les tempêtes, le réservoir de ballast était crucial pour stabiliser le navire.
During storms, the ballast tank was crucial for keeping the ship stable.
Les traverses, les ancrages et le ballast étaient en bon état.
The ties, fastenings and ballast were in good condition.
Retirez le réflecteur composant existant et le ballast à l'intérieur des fixures.
Remove the existing component reflector and ballast inside the fixures.
Il y a aussi le problème d'eau de ballast et tout cela.
There is also the problem of ballast water and all of that.
Indiquer le volume d'eau de ballast dont le rejet est prévu.
Report the expected volume of ballast water to be discharged.
Un traitement commun est le nettoyage chimique de l'eau de ballast.
A common treatment is the chemical cleaning of ballast water.
Les marins doivent comprendre comment ajuster efficacement le réservoir de ballast.
Mariners must understand how to adjust the ballast tank effectively.
Elle a remarqué que le réservoir de ballast était crucial pour les opérations sous-marines.
She noticed that the ballast tank was crucial for underwater operations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of ballast
ballast
Uitdrukkingen met ballast: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
water-ballast n.
liquid tank
"Le water-ballast du camion-citerne peut contenir 20 000 litres d'eau."
ballast d'eau n.
ballast water
"Le cargo a vidé son ballast d'eau avant d'entrer au port."
citerne de ballast n.
ballast tank
"Le sous-marin utilise ses citernes de ballast pour plonger."
réservoir de ballast n.
ballast tank
"Le sous-marin remplit ses réservoirs de ballast pour plonger."
résistance de ballast n.
ballast resistor
"Cette résistance de ballast protège la LED contre les surtensions."
Synoniemen voor ballast in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7214. Exact: 7214. Verstreken tijd: 49 ms.
