Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ballast
View images
ballastière
View images
Afterward, the sack is filled with ballast such as concrete.
Ensuite, la poche est remplie de ballast, par exemple de béton.
The ballast consisted of gravel and was fouled with subgrade material.
Le ballast fait de gravier était pollué par des matériaux de la plate-forme.
With enough ballast, the ship rides out the storm without capsizing.
Grâce à un lest suffisant, le navire traverse la tempête sans se renverser.
The captain orders the ballast to be checked before every long ocean crossing.
Le capitaine ordonne de vérifier le lest avant chaque longue traversée océanique.
Controls for the ballast water system are located on the bridge.
Les commandes du système d'eau de lestage se trouvent à la passerelle.
Gravel ballast is planned on the roof of future offices.
Un lestage gravier est prévu sur la toiture des futurs bureaux.
The marine mechanic inspects the ballast to detect any seepage of salt water.
Le mécanicien maritime inspecte le lest afin de détecter toute infiltration d'eau salée.
By taking out too much ballast, they make the boat skittish and hard to handle.
En retirant trop de lest, ils rendent le bateau nerveux et difficile à contrôler.
In this small dinghy, ballast is essential to counterbalance the weight of the sail.
Dans ce petit dériveur, le lest est indispensable pour compenser le poids de la voile.
The device further includes a plurality of guard supports and ballast.
Le dispositif comprend en outre plusieurs supports de protection et un lest.
The track ballast on which the passengers detrained was rough and loose.
Le ballast sur lequel les voyageurs sont descendus était inégal et meuble.
The ties, fastenings and ballast were in good condition.
Les traverses, les ancrages et le ballast étaient en bon état.
Remove the existing component reflector and ballast inside the fixures.
Retirez le réflecteur composant existant et le ballast à l'intérieur des fixures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of ballast
ballast
Uitdrukkingen met ballast: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
ballast tank n.
réservoir de ballast
"The crew filled the ballast tank to stabilize the vessel during the storm."
ballast resistor n.
résistance de ballast
"The ballast resistor prevents excessive current flow in the circuit."
in ballast adv.
en lest · sans cargaison
"The vessel sailed in ballast to the next port."
sail in ballast v.
voyager à vide
"The vessel will sail in ballast to the next port."
Synoniemen voor ballast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ballast water
+10k
in ballast
2220
ballast resistor
370
track ballast
290
railroad ballast
160
ballast removal
110
ballast tanks
4680
Resultaten: 7829. Exact: 7829. Verstreken tijd: 44 ms.
