Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balletnm
Vertaling van "ballet" in Engels
Definitie
Ils ont organisé une sortie pour voir le ballet cette saison.
They organized a trip to take in the ballet this season.
Après le ballet, les danseurs ont salué le public sous une ovation debout.
After the ballet, the dancers took their bows to a standing ovation.
Ses pirouettes révélaient l'habileté et la grâce requises dans l'art du ballet.
Her spinning revealed the skill and grace required in the art of ballet.
Le cygne a exécuté un ballet de mouvements de toilettage près du lac.
The swan performed a ballet of preening movements by the lake.
Ils apprécient le ballet classique, admirant la grâce et le talent des danseurs.
They enjoy classical ballet, appreciating the grace and skill of the dancers.
Pour le ballet, les danseuses portaient des jupes mousseline qui flottaient à chaque mouvement.
For the ballet, the dancers wore mousseline skirts that billowed with every movement.
La grande dame du ballet a reçu une ovation debout après sa dernière apparition publique.
The grande dame of ballet received a standing ovation after her final public appearance.
Le prélude de ce ballet installe immédiatement une atmosphère mystérieuse et légèrement inquiétante.
The prelude to this ballet immediately creates a mysterious, slightly unsettling atmosphere.
Elle répétait ses pas de ballet tous les jours pour perfectionner sa technique.
She practiced her ballet moves every day to perfect her technique.
Le ballet, étonnamment sifflé, avait pourtant reçu de bonnes critiques dans la presse.
The ballet, surprisingly booed, had nonetheless received good reviews in the press.
Pour ce ballet, l'artiste principal doit avoir une technique parfaite et une grande endurance.
For this ballet, the principal dancer needs flawless technique and exceptional stamina.
Le ballet semblait mal répété et franchement mal joué par la troupe ce soir.
The ballet looked under-rehearsed and was frankly badly performed by the troupe tonight.
Nous avons découvert le ballet classique en regardant un spectacle télévisé pendant les fêtes.
We discovered classical ballet by watching a televised performance over the holidays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ballet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
ballet diplomatique n.
diplomatic ballet
"Le ballet diplomatique autour de ce conflit dure depuis des mois."
corps de ballet n.
corps de ballet
"Le corps de ballet entre en scène pour la valse finale."
amateur de ballet n.
ballet enthusiast
"En amateur de ballet, elle ne rate jamais les représentations à l'opéra."
ballet aquatique n.
water ballet
"Le ballet aquatique enchanta le public avec ses mouvements gracieux."
ballet classique n.
classical ballet
"Elle étudie le ballet classique depuis dix ans au conservatoire."
ballet équestre n.
equestrian ballet
"Le ballet équestre a captivé le public avec ses chorégraphies élégantes."
ballet moderne n.
modern ballet
"La compagnie présente un ballet moderne alliant grâce classique et expression contemporaine."
ballet sur glace n.
ice ballet · ballet on ice
"Elle pratique le ballet sur glace depuis cinq ans."
compagnie de ballet n.
ballet company
"La compagnie de ballet de l'Opéra de Paris présente Le Lac des cygnes."
danseuse de ballet n.
ballet dancer
"La danseuse de ballet répète ses mouvements avant le spectacle."
troupe de ballet n.
ballet company
"La troupe de ballet de l'Opéra présente Le Lac des cygnes ce soir."
ballet-théâtre n.
dance theater
"Ce ballet-théâtre a captivé le public pendant toute la soirée."
comédie-ballet n.
comédie-ballet
"Le Bourgeois gentilhomme est une célèbre comédie-ballet de Molière."
opéra-ballet n.
opera-ballet
"Rameau a composé plusieurs opéras-ballets célèbres au XVIIIe siècle."
ballet nautique n.
synchronized swimming
"Les nageuses ont présenté un magnifique ballet nautique lors du spectacle."
ballet-pantomime n.
ballet-pantomime
"La troupe répète un ballet-pantomime inspiré d'une légende romantique."
maître de ballet n.
ballet master
"Le maître de ballet répète avec les danseurs avant la première."
musique de ballet n.
ballet music
"La musique de ballet de Tchaïkovski enchante le public du théâtre."
ballet de cour n.
court ballet
"Le ballet de cour était très populaire à Versailles sous Louis XIV."
ballet rose n.
child sex ring · underage sex trafficking ring
"L'enquête a révélé l'existence d'un ballet rose dans cette affaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ballet in het Frans
Suggesties
ballet classique
5520
corps de ballet
3400
compagnie de ballet
1920
cours de ballet
1880
danseur de ballet
1510
ballet aquatique
970
maître de ballet
2550
Resultaten: 13286. Exact: 13286. Verstreken tijd: 59 ms.
