We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contextual basis
contextual-based
Lorsque l'on peut compter sur des collectivités bien développées, sur des structures communautaires saines, il faut les utiliser comme base contextuelle pour offrir des soins et du soutien aux délinquants.
Where you have well-developed communities and healthy community structures, use those as the contextual basis upon which we deliver care and support to people.
Un ensemble de travaux additionnel fournira la base contextuelle du projet (avec une présentation de la vie nocturne dans chacun des pays) et garantira une bonne diffusion des résultats.
An additional WP will provide the contextual basis for the project (with an overview of nightlife cultures in the different countries) and will manage and ensure the dissemination of findings.
La présente invention concerne un procédé, un appareil et un produit de programme informatique de recherche sur une base contextuelle de notations de modélisation à utiliser dans un modèle.
A method, an apparatus, and a computer program product for contextual-based search of modeling notations to be used in a model.
ÉLÉMENTS D'INTERFACE UTILISATEUR SUPERPOSÉ À BASE CONTEXTUELLE
De plus, nous n'acceptons pas l'argument de la Chine selon lequel l'article 6.10 constitue "une bonne base contextuelle" pour interpréter les prescriptions relatives à l'échantillonnage dans le contexte du dommage.
In addition, we do not accept China's argument that Article 6.10 is "a good contextual basis" for understanding the requirements for sampling in the injury context.
En formulant des suggestions sur une base contextuelle, le moteur de sélection intelligent réduit ou élimine le besoin pour l'utilisateur de connaître les opérations disponibles ou la façon de réaliser les opérations.
By making contextually based suggestions, the smart selection engine reduces or eliminates the need for the user to be aware of the available operations or how to perform the operations.
C'est la raison pour laquelle le début de la période couverte par l'enquête fournit une "base contextuelle" pour déterminer si les taux d'accroissement ultérieurs peuvent être considérés comme "rapides", en ce sens qu'ils sont supérieurs aux taux d'accroissement antérieurs.
For this reason, the earlier part of the period of investigation provides a "contextual baseline" for determining whether later rates of increase can be considered "rapid", in that they are greater than prior rates of increase.
DISPOSITIF DE COMMUNICATION LOCALE SELECTIVE SUR BASE CONTEXTUELLE
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.