We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface base
interface-based
GUI based
La base d'interface (21) comprend un bloc de pression.
méthode de mesure sur liaison unique de soft hand over de terminal utilisateur à la base d'interface radio
the method for measuring soft hand over of the user's terminal in the air interface base on the single link measure
L'invention concerne une technique d'équilibrage de charge à base d'interface câble entre des première et seconde cellules.
A technique for cable interface-based load balancing between first and second cells is described.
La structure MVC favorise le développement piloté par les tests et la testabilité de l'application puisque tous les composants peuvent être conçus sur la base d'interface et testées à l'aide des objets fantaisie.
The MVC structure enhances the test-driven development and testability of the application since all the components can be designed interface-based and tested using mock objects.
La machine de forage à tuyau de frottement (2) est installée sur le corps d'un équipement d'excavation de terre par l'intermédiaire d'une base d'interface (21).
The rubbing-pipe drilling machine (2) is installed on the body of the soil excavation equipment through an interface base (21).
Quand la machine de forage à tuyau de frottement (2) appuie sur un fût de protection, le châssis (22) est élevé et tourne d'un seul tenant par rapport à la base d'interface (21).
When the rubbing-pipe drilling machine (2) presses a guard barrel, the chassis (22) is raised and integrally rotates with respect to the interface base (21).
SIMULATION D'ÉLÉMENTS STATIQUES ET DE CONSTRUCTEURS PARAMÉTRÉS SUR UNE API À BASE D'INTERFACE
SIMULATION OF STATIC MEMBERS AND PARAMETERIZED CONSTRUCTORS ON AN INTERFACE-BASED API
Une station de base d'interface IR permet d'utiliser chez soi un combiné destiné à faire interface avec un télépoint public, le combiné étant connecté en tant que téléphone sans fil à la ligne téléphonique privée.
An IR interfacing base station allows a handset intended for interfacing with a public telepoint to be used at home for connection to the home's telephone line as a wireless telephone.
Avec CRB, vous pouvez déterminer si jeter un pont sur ou conduire un protocole relatif à une base d'interface.
With CRB, you can determine whether to bridge or route a protocol on an interface basis.
L'invention concerne un procédé de test d'une application logicielle à base d'interface utilisateur graphique (GUI, Graphical User Interface), l'application comprenant au moins une fenêtre, chaque fenêtre comprenant au moins un objet de GUI.
A method of testing a GUI based software application is provided, the application comprising at least one window, with each window comprising at least one GUI object.
TrendyMac est un analyseur à base d'interface graphique pour les fichiers journaux de serveurs web.
TrendyMac is a GUI based analyzer for logfiles of webservers.
Modules utilisables universellement dans le maniement de la base d'interface KNX pour le développement d'appareils KNX.
TAPKO-Modules Universal modules to maintain the knx-interface - the basis for development of KNX-devices.
PROCÉDÉS ET SYSTÈMES DE MISE EN ŒUVRE DE TESTS POUR APPLICATIONS LOGICIELLES À BASE D'INTERFACE UTILISATEUR GRAPHIQUE
METHODS AND SYSTEMS FOR IMPLEMENTING A TEST AUTOMATION FRAMEWORK FOR GUI BASED SOFTWARE APPLICATIONS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
